KIRGIZSTAN - vertaling in Frans

• kirghizstan
• kirghizistan
• kirghistan
• kirghize
• kirghizie

Voorbeelden van het gebruik van Kirgizstan in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

ooit zijn er steeds meer mogelijkheden om te skiën Kirgizstan.
il y a de plus en plus d'opportunité de skier au Kirghizistan.

Ten gevolge van de bij Beschikking 2002/635/EG vastgestelde wijziging is Kirgizstan ongewild verdwenen uit de lijst.
Le Kirghizstan a été non intentionnellement omis de cette liste par la décision 2002/635/CE.

De raad van de militaire rechtbank van Kirgizstan besloot echter de zaak te her openen
Cependant, la Commission de la Cour militaire du Kirghizstan a décidé de réexaminer l'affaire

Kirgizstan is een van de weinige uithoeken van de voormalige communistische wereld waar minibusjes niet alleen zitplaatsen hebben.
Le Kirghizistan est l'un des rares coins du monde post-communiste où l'on n'est pas obligé de s'asseoir dans les minibus,

De EU moedigde Kirgizstan aan alles in het werk te stellen om het ondernemingsklimaat voor buitenlandse investeerders te verbeteren, meer bepaald waar het de rechtsstaat
L'UE a encouragé le Kirghizstan à tout mettre en œuvre pour améliorer le climat d'investissement pour les investisseurs étrangers,

1999 is 3,9 miljoen euro steun toegekend aan Kirgizstan, en Tadzjikistan heeft voor meer dan 35 miljoen euro ontvangen, voornamelijk voor voedsel,
3,8 millions d'euros ont été octroyés au Kirghistan et le Tadjikistan a reçu plus de 35 millions d'euros,

Er lijkt niet te worden een bepaalde website waar Winstrol verkoopt aan Kirgizstan, en alle zoekopdrachten Ga terug naar de normale internet-site of op verschillende andere producten.
Il ne semble pas être un site web particulier où marchés extrait de grain de café vert au Kirghizistan et toutes les recherches retournent sur le site internet régulièrement ou à différents autres produits.

Kirgizstan was het eerste GOS-land dat door de WTO werd geaccepteerd en de meeste staatsbedrijven zijn verkocht.
Le Kirghizstan a été le premier pays de la CEI à être accepté au sein de l'OMC,

Op 10 juli 1992 met Armenië( 38 miljoen ecu), Kirgizstan( 32 miljoen ecu),
Le 10 juillet avec l'Arménie(38 millions d'écus), le Kirghistan(32 millions d'écus),

Grensdisputen tussen Kirgizstan en zijn buren vertragen echter het proces van grensafbakening. Dat geldt in
Mais les litiges frontaliers entre le Kirghizstan et ses voisins retardent le processus de délimitation des frontières avec le Tadjikistan en particulier,

Wij maken ons echter niet alleen zorgen over de telkens opnieuw opflakkerende etnische spanningen tussen Oezbekistan, Kirgizstan en Tadzjikistan, maar ook over de situatie in het Ferghanadal,
Mais les tensions ethniques qui se rallument constamment entre l'Ouzbékistan, le Kirghizistan et le Tadjikistan ne sont pas la seule cause d'inquiétude; il· faut également

uiteraard hecht het Europees Parlement groot belang aan de samenwerking met Kirgizstan en de andere landen van Centraal-Azië. Deze belangstelling vindt
le Parlement européen est évidemment très désireux de coopérer avec le Kirghizstan ainsi qu'avec d'autres pays d'Asie centrale,

Kazachstan, Kirgizstan, Moldavië, Tadzjikistan en Turkmenistan.
le Kazakhstan, le Kirghistan, la Moldova, le Tadjikistan et le Turkménistan.

volgens de de CrazyBulk belangrijkste website, zodat het kan worden gekocht via de officiële website van CrazyBulk te leveren aan Kirgizstan.
donc il peut être acheté sur le site web officiel de CrazyBulk d'expédier au Kirghizistan.

Wij hebben gestemd· vóór het verslag van Raymond Chesa over de samenwerking met Kirgizstan.
Nous avons voté pour le rapport de Raymond Chesa sur la coopération avec le Kirghizstan.

volgens de de EvolutionSlimming officiële website, zodat het kan worden gekocht op de officiële site van EvolutionSlimming te leveren aan Kirgizstan.
donc il peut être acheté à partir du site web principal de CrazyBulk de livrer au Kirghizistan.

De heer Van den Broek zal overigens eind deze maand naar Oezbekistan, Kirgizstan en Turkmenistan afreizen en ik hoop dat hij ook namens dit Parlement zal spreken
Van den Broek se rendra d'ailleurs à la fin du mois en Ouzbékistan, au Kirghizistan et au Turkménistan et j'espère qu'il pourra être notre porte-parole

Kazachstan, Kirgizstan, Moldavië, Rusland,
le Kazakhstan, le Kirghwtan, la Moldova, la Russie,

onderzoek onder ongeveer 400 kleine en middelgrote bedrijven in Kazachstan, Kirgizstan en Oezbekistan, waaronder een uniek vaardighedenonderzoek onder meer dan 200 bedrijven in Kirgizstan.
impliquait une étude auprès d'environ 400 PME au Kazakhstan, au Kirghizstan et en Ouzbékistan, comprenant un examen des connaissances sans précédent de plus de 200 entreprises au Kirghizstan.

Doel van de partijen is Kirgizstan te helpen bij zijn toenadering tot de EU, de samenwerking tussen alle Centraal-Aziatische landen op te voeren, Kirgizstan tot een belangrijker economische partner te maken
L'objectif des parties est d'aider le Kirghizstan à se rapprocher de l'UE, d'accroître la coopération entre tous les pays d'Asie centrale, de faire du Kirghizstan un partenaire économique plus important