KNOP DIE - vertaling in Frans

• bouton qui

Voorbeelden van het gebruik van Knop die in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

een transparantie laag of een onzichtbare knop op de bovenkant van een webpagina knop die ok lijkt.
un bouton invisible sur le haut d'une page web bouton qui semble ok.

klik op het grote “Scannen” knop die is weergegeven in het midden van het programma.
cliquez sur le grand“Balayage” bouton qui est représenté au centre du programme.

en, eindelijk, een knop die begint de vCard naar Outlook conversie procedé.
et, enfin, un bouton qui démarre le vCard à Outlook conversion processus.

vervolgens weer aan om weer vanuit de lagere instellingen te starten of druk op de knop die je door de hogere instellingen brengt voordat je naar beneden gaat de laagste instelling nog een keer
recommencer à partir des réglages inférieurs ou de continuer à appuyer sur le bouton qui vous emmène dans les réglages supérieurs avant de descendre le réglage le plus bas à nouveau

in de bron locatie, een kleiner gebied met logboekvermeldingen tijdens de conversie toegevoegd, alsmede een knop die initieert de MSG naar Outlook import procedure.
une zone plus petite avec des entrées de journal ajouté lors de la conversion, ainsi que d'un bouton qui initie la MSG à Outlook procédure d'importation.

Een knop die een ander& kommander; -dialoogvenster uitvoert
C'est un bouton qui exécute une autre boîte de dialogue& kommander;

Druk niet op deze knop, die is voor de radio.
N'appuyez pas sur ce bouton, c'est la radio.

En de boom, de verdorde stam met de knoppen die Esje zag.
Et l'arbre, le tronc anéanti avec ses bourgeons qu'Esje a vu.

moet u op dezelfde knop, die wordt omgedoopt tot Voorbeeld Voorbeeld artikel.
vous devez appuyer sur la même touche, qui est renommé Aperçu échantillon article.

Andere voordelen van deze meter zijn een groot LCD-scherm en grote knoppen die zorgen voor eenvoudige, snelle en vooral een veilige bediening van het apparaat.
Comme autres avantages de ce mesureur, vous avez son grand écran LCD et ses grandes touches, ce qui permet un usage simple, rapide et surtout sûr.

De focus ligt hierbij op de drie knoppen die opties geven- quick, gewoonte of volledige scan.
L'accent est mis ici sur les trois boutons qui donnent des options- rapide, coutume ou analyse complète.

Deze tool verwijdert alle knoppen die gemaakt zijn via de werkbalk formulieren van de geselecteerde werkbladen.
Cet utilitaire supprime tous les boutons qui sont créés via la barre d'outils Formulaires des feuilles de calcul sélectionnées.

Afstandsbediening functies omvatten aan/ uit, en 4 knoppen die omhoog, omlaag,
Les fonctions de contrôle à distance comprennent marche/ arrêt, et 4 boutons qui contrôlent le mouvement vers le haut,

Devices zijn vele, maar de knoppen die ze nog te nemen en regelen hun werk.
Les appareils sont nombreux, mais les boutons qui les comprennent et régulent leur travail encore plus.

Het onderste gedeelte van de werkset bevat de knoppen die het contextmenu laten zien; we moeten coördinaten, grootte
La partie inférieure de la boîte à outils contient les boutons qui affichent le menu contextuel dont nous avons besoin pour modifier les coordonnées,

De knoppen die worden verstrekt in het hoofdscherm van het gereedschap worden beschadigd bestand
Les boutons qui sont fournis dans l'écran principal de l'outil sont corrompus fichier

Het is onmogelijk om te begrijpen waarom zo veel knoppen, die in feite is het heel watertank.
Il est impossible de comprendre pourquoi tant de boutons, qui est en fait le réservoir d'eau très.

U verwijdert een afbeelding gaze op en de aankondiging van de 3 knoppen die boven het.
Pour supprimer un regard image dessus et observez les 3 boutons qui apparaissent au-dessus.

plaats een legitieme website daar en bedekken de knoppen die onzichtbaar zijn op de top van de echte site.
charger un site Web légitime et il superposer les boutons qui sont invisibles sur le dessus du site immobilier.

Nu Kopen" knoppen op het product geeftHet is mogelijk te schakelen"Nu Kopen" de knoppen die worden weergegeven op het product geeft.
Acheter Maintenant" les boutons sur les listes de produitsIl est possible d'activer"Acheter Maintenant" les boutons qui sera affiché sur la liste des produits.