KONIJN - vertaling in Frans

• lapin
• rabbit
• lièvre
• lapins
• lapine

Voorbeelden van het gebruik van Konijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Dit konijn is geinfecteerd met de serum, 2 dagen geleden.
On a injecté le sérum au lapin, il y a deux jours.

Had ik dat witte konijn maar, ik at het rauw.
J'aurais aimé poser les mains sur le lapin blanc, je les mange crus.

Stem voor het konijn van de week.
Votez pour le rongeur de la semaine.

Stem voor het konijn van de week.
Votez pour le chien de la semaine.

Konijn te redden: dit is een flitser van het konij.
De secours pour lapins: il s'agit d'un flash pour..

Het is geen konijn dat Fred heet.
Ce n'est pas un petit lapin nommé Fred.

Dat is geen konijn, dat was een eekhoorn.
Ce n'est pas un lapin. C'était un écureuil.

Konijn of.
Des lapins ou….

Als konijn?
En lapin?

Konijn, op vijf uur.
Lapin, lapin, à 5 heures.

Hij leek wel een konijn in het vizier van een slang.
Il ressemblait à un lapin en face d'un serpent.

maar vindt konijn eng.
il a peur du lapin.

Dit is geen bovennatuurlijk konijn.
Nous n'avons pas affaire à un lapin surnaturel.

Hebben we ingebroken in een legerbasis om een konijn te onderzoeken?
On a fait tout ça pour enquêter sur un lapin?

We mogen wel zeggen dat dat konijn klaar is voor de pot.
Nous pouvons dire sans risque que voilà un lapin prêt pour la marmite.

Ik zei al dat we geen konijn als huisdier moesten nemen.
Je t'avais dit qu'il ne fallait pas prendre un lapin comme animal familier.

Ben ik een konijn?
J'ai l'air d'un lapin?

Anthony, we hebben een konijn.
Anthony, on a un fuyard.

Ik heb plannen met het konijn.
J'ai une idée pour le lapin.

Wat is er met dat konijn gebeurd, Valerie?
Qu'est-il arrivé au lapin, Valerie?