KRACHTIGER - vertaling in Frans

• puissant
• plus fort
• renforcer
• plus efficace
• plus performants
• plus vigoureuse
• plus énergique
• beaucoup plus puissant
• puissamment
• plus de puissance

Voorbeelden van het gebruik van Krachtiger in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

CyberPower's krachtiger UPS, CyberPower CP1500EPFCLCD,
UPS plus puissants CyberPower, CyberPower CP1500EPFCLCD,

Assist hergroei voor krachtiger, glanzender, evenals dikker haar.
Aider la repousse à plus puissant, plus brillants, et les cheveux aussi plus épais.

De Veloce-versie, krachtiger en verfijnder, wordt tegelijkertijd gepresenteerd.
La version Veloce, plus puissante et sophistiquée, est présentée simultanément.

Veel krachtiger en met veel meer passie, wat zeer onrustbarend was.
Beaucoup plus puissante et passionnée, ce qui est fortement inquiétant.

Het maakt ze zelfs krachtiger.
Ça les rend même plus puissantes.

Ik voel me sterker met een wapen, krachtiger.
Je me sens plus forte avec une arme, plus puissante.

wordt het gebed krachtiger.
la prière devient plus puissante.

miljoenen malen krachtiger.
des millions de fois plus puissantes.

Wartrol natuurlijke ingrediënten die het echt krachtiger te maken.
Wartrol tout naturel formulation qui le rendent très efficace.

Dit maakt William zelfvertrouwen krachtiger.
Cela la rend confiance en William plus puissante.

Die worden telkens sneller, krachtiger en veelzijdiger.
Ils sont toujours plus rapides, plus puissants et plus polyvalents.

Je krijgt een licht en krachtiger loskoppelingsprogramma.
Il y a deux programmes de déconnexion. Un léger et un plus fort.

Het resultaat: minder uitval en een krachtiger, gezond wortelende plant.
Le résultat: moins de perte et des plantes plus robustes, qui s'enracinent bien.

Samen met deze grote ingrediënt, heeft 6 krachtiger ingrediënten.
Avec ce grand principe, il dispose de 6 ingrédients plus puissants.

Waarom zijn gewelddadige protesten krachtiger dan gewelddadige?
Pourquoi les manifestations non violentes sont-elles plus puissantes que les violentes?

Dit geeft u uiteindelijk de krachtiger en de grotere spieren.
Cela vous fournit finalement plus puissants et les plus gros muscles.

En mannen waren toen avontuurlijker, krachtiger.
Les hommes étaient plus aventureux, plus audacieux à l'époque.

Het betekent dat de toeslag zal veel nuttiger en krachtiger, zal er niets worden verspild
Cela signifie que le supplément sera beaucoup plus utile et puissant, rien ne sera perdu,

U zult zeker krijgt slanker spierweefsel massa, krachtiger hefvermogen evenals een verhoogde stroom graad.
Vous aurez certainement la masse musculaire maigre tissu, plus puissant puissance de levage ainsi que d'un degré de puissance élevé.

Er zijn krachtiger maatregelen en meer investeringen nodig om binnen een redelijke termijn tot volledige naleving te komen.
Il est nécessaire de renforcer les mesures et les investissements pour atteindre une conformité totale dans des délais raisonnables.