Voorbeelden van het gebruik van Krekel in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En dat komt allemaal door een krekel?
Tout ça pour un criquet.Tandenstoker armpjes, krekel pootjes.
Des bras comme des cure-dents, des jambes de grillon.Een verdomde krekel.
Un putain de cricket.De Blauwe Fee komt langs met een sprekende krekel?
La fée bleue va débarquer avec un criquet parlant?Hier, krekel.
Ici, criquets, criquets.Een anolis eet een krekel.
Japie Krekel was een krekel en een geweten, ik denk echt niet dat ik dat ben.
Net zoals ik weet dat de krekel die mij voorleest in de nacht ook zo ongelofelijk mijn juwelen steelt.
Tout comme je sais que le criquet qui m'a élevée me vole tous mes bijoux.Als de aanval van de bidsprinkhaan het lichaam van de krekel breekt, komt dat door zijn timing.
Quand le coup de la mante religieuse brise le corps du grillon, c'est parce qu'il sait choisir son moment.Deze krekel heeft enorme ogen maar ziet moeilijk wat er rond hem gaande is.
bereiden en promoten van de krekel als voedsel.
la préparation et la promotion du grillon en tant qu'aliment.De krekel is zeer wantrouwig.
La cigale, c'est méfiant,Krekel Positioneer je veldspelers,
Cricket Positionnez votre fielders,dan moet 't een krekel zijn.
alors c'est un cricket.ondanks hij in staat zou zijn om te genieten van de krekel in perfecte zon.
il serait en mesure de jouir des cricket en parfaite soleil.je wilt eigenlijk zien de krekel en geniet van de ventilator ervaring.
vous voulez voir fait le cricket et profiter de l'expérience du ventilateur.Krekel, muziek-, netbal,
Criquet, la musique, netball,Ik nam aan dat het huidskeletdeel van de krekel uit de schedelwond in het vet in de schedel belandde, maar zeker ongekookt,
Je pense que le fragment d'exosquelette de grillon de la blessure crânienne… a migré de la graisse dans le crâne.sport-, krekel, levensstijl, bedrijf,
des sports, criquet, mode de vie,New York:'De aanblik was ook verschrikkelijk en mooi voor een krekel die tot nu toe hoge dingen hadden gemeten door de hoogte van zijn wilg
New York:«La vue était trop terrible et magnifique pour un cricket qui, jusqu'à présent, avait mesuré des choses élevées
