KROON - vertaling in Frans

• couronne
• kroon
• corolle
• couronnement
• couronnes

Voorbeelden van het gebruik van Kroon in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De kroon is gelijk aan die van het oude wapen.
Le principe est le même que pour la couronne.

Kroon en anker logo cloisonne ingelegd met initialen, uniek.
Crown and Anchor Logo cloisonné incrusté avec des initiales, unique.

Hoeveel Zweedse kroon is een Mexicaanse peso?
Combien de Couronne suédoise est un Peso mexicain?

Kroon van het jaar af met uw bounty.
Couronner l'année avec votre générosité.

Kroon is gelijk aan 100 erts.
Un Krone est équivalent à la sous-unité 100 minerai.

Wie zal de kroon van de gerechtigheid uiteindelijk ontvangen?
Qui sera couronné de justice à la fin?

De Kroon is de officiële munteenheid van Noorwegen.
Le Krone est la monnaie officielle de la Norvège.

Vork: Gelegeerde kroon en stalen buitenpoten.
Fourche: Suspension en alliage de couronne et de jambes en acier.

Een kroon van bloemen dragend.
Avec une couronne de fleurs.

Vergeet niet wie de kroon op je kinderachtige hoofd heeft gezet, mijn koning.
N'oublie pas qui a couronné ton crâne immature… mon roi.

Wij dienen de kroon en moeten ons daarnaar gedragen.
Nous servons le roi et agirons en conséquence.

Jij was de kroon op het werk.
Tu étais la cerise sur le gâteau.

Kroon fiches.
Des jetons à couronne.

Het wil geen kroon.
Elle ne veut pas d'une couronne.

We hebben al redenen hun loyaliteit aan de kroon te verdenken.
Nous avons déjà des raisons de douter de leur loyauté envers la Couronne.

De collectie wordt de kroon op uw museum.
Cette collection sera le joyau de votre musée.

In een openbaar theater tegen de regels van de Kroon?
Dans un théâtre public, malgré les ordres du Roi?

Ik heb geen talent… En verdien de kroon niet.
Je suis dépourvu de talent et ne mérite pas le trône.

Hij weet het van de kroon.
Il sait pour la couronne.

Of de Kroon.
Ni pour la Couronne.