LAARS - vertaling in Frans

• botte
• chaussure
• initialisation
• bottes

Voorbeelden van het gebruik van Laars in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

daar is je laars.
ce que c'est la botte.

Die zender die ik in Zondra's laars vond?
Le mouchard trouvé dans la botte de Zondra?

Is dat mijn laars?
C'est ma putain de botte?

Hier heb je je laars.
Voici ta putain de botte.

Ik heb een nieuwe laars nodig.
J'ai besoin de bottes neuves.

Ze controleerden zijn laars niet.
Mais ils n'ont pas vérifié ses bottes.

Een sportschoen en een laars.
Une chaussure de sport et une botte.

Geen melding gemaakt van Toms Root laars dat ik kan zien.
Aucune mention de Root Boot Toms que je peux voir.

Een zeer elegante en klassieke midden laars voor touring gebruik.
Un démarrage moyen classique et élégante pour utilisation en tournée.

Hardware Zaken: Hardware problemen zijn andere mogelijke oorzaken van de laars storingen.
Problèmes matériels: Les problèmes matériels sont d'autres causes probables des pannes de démarrage.

Heb je ooit een rubberen laars geplant?
Avez-vous déjà planté une botte en caoutchouc?

Een Italiaanse twist en producten die recht uit de laars van Italië komen.
Des produits en provenance directe de la Botte et un tour de main très italien.

Maar een voetafdruk lijkt niet op een laars.
Mais leurs empreintes ne ressemblent pas à celles d'une botte.

Een voetafdruk lijkt niet op een laars.
Une empreinte qui ne ressemble pas à celle d'une botte.

Ik kan alleen maar: Er zit een slang in m'n laars.
Je ne peux faire que… j'ai un serpent dans la botte!

Een baretta in de broek wint 't van een vlindermes in de laars.
Un Beretta aux fesses vaut mieux qu'un couteau dans sa botte.

Maura zei dat een grote laars het nieuwe zwart is.
Maura a dit que les grosses bottines étaient à la mode.

Lijkt een soort laars.
On dirait un genre de botte.

Een prachtige verklaring stuk, deze laars verwent met alle bepalende kenmerken van de UGG?
Un morceau de déclaration étonnante, cette chaussure se livre avec toutes les caractéristiques qui définissent le UGG?

Deze populaire stijl van laars kan met enkel over om het even wat worden gedragen.
Ce modèle populaire d'initialisation peut être porté avec juste environ n'importe quoi.