LA BOTTE - vertaling in Nederlands

• de laars
• de boot
• de schoen
• de knoet
• de laarzen

Voorbeelden van het gebruik van La botte in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Même avec de grosses chaussettes ou le pantalon glissé dans la botte, la bande élastique à l'arrière offre suffisamment d'espace et de confort.
Met dikke kousen of de broek in de laars levert de elastische strook op de achterzijde voldoende bewegingsruimte en comfort.

La botte est encore développée pour assurer un transfert de puissance optimisé
De boot is verder ontwikkelt om voor een geoptimaliseerde kracht overdracht te zorgen

Pouilles, le talon de la botte de l'Italie est l'un des plats,
Puglia, de hak van de laars van Italië is een van de vlakke,

La botte des patins à roues alignées est haute pour garder la cheville protégée,
De schoen van de skeeler is hoog, zodat je enkel beschermt blijft, wat zeer belangrijk

La botte est livrée avec un interrupteur arrière en mode marche qui est crucial pour les randonnées
De boot wordt geleverd met een wandel modus schakelaar aan de achterkant die cruciaal is bij touring

L'Italie, aussi appelée la Botte à cause de sa forme,
Italië, ook wel de Laars genoemd vanwege zijn vorm,

La botte offre un bon soutien
De boot biedt goede ondersteuning

La fixation ultralégà ̈re en titane, la botte en carbone ou la technologie de structure de ski la plus légà ̈re sur le marché.
De Ultralight Binding, de schoen in carbon of de technologie van de lichtste op de markt structuur van de kern van de ski.

la province de Foggia, également connue comme le sentier de la botte italienne.
ook wel bekend als de'spoor' van de Italiaanse laars.

Le rembourrage de la botte a différentes couches de mousse avec différentes épaisseurs qui fournit le confort
De vulling van de boot heeft verschillende lagen schuim met verschillende dikten wat comfort

La botte est très douce avec un rembourrage plus doux qui garantit un ajustement confortable.
De schoen is erg zacht met nog zachtere vulling die zorgt voor een comfortabele pasvorm.

une fente en haut de la botte pour faciliter l'ajustement
een gleuf aan de bovenkant van de laars voor het gemak van pasvorm

La botte est développée pour assurer un transfert de puissance optimisé
De boot is verder ontwikkelt om voor een geoptimaliseerde kracht overdracht te zorgen

La botte elle-même est composée d'un composite de carbone vraiment rigide
De schoen zelf heeft sterk koolstof composiet, wat zeer stijf is

qui se trouve en plein coeur de la botte et s'étend sur le bassin moyen du Tibre.
die ligt in het hart van de laars en beslaat het middelste bekken van de rivier de Tiber.

Avec beaucoup des mêmes caractéristiques design comme la botte 450, la botte de 250 offre des performances haut de gamme à un prix abordable.
Met veel van de kenmerken van het hetzelfde ontwerp als de 450 boot biedt de 250 boot high-end prestaties tegen een betaalbare prijs.

ils viennent prêt lacé avec cinq oeillets de chaque côté de la botte.
glimmende set laarzen en ze zijn klaarliggend met vijf ogen aan weerszijden van de laars.

La botte est de taille réglable
De schoen is in maat verstelbaar

La botte à double boucle
De boot met dubbele gespen

La botte de 450 propose une boîte d'orteil de profil bas qui permet le déplacement facile
De 450 boot biedt een laag profiel teen doos die het mogelijk voor het gemakkelijk verschuiven maakt