Voorbeelden van het gebruik van Lachende in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Onderwerp: goud stof en lachende herleving?
Sujet: La poudre d'or et le réveil spirituel des rires?Hij ging van lachende man naar fronsende man.
Is het die lachende vierling?
C'est les quadruplets qui rigolent?Daar doe ik het voor, dat lachende gezichtje.
C'est pour ça que je le fais, pour ce visage souriant.Lachende mensen in één van jouw mooie rechtszalen.
Lachende mannelijke sollicitant tijdens een sollicitatiegesprek 0:15.
Demandeur d'emplois à prédominance masculine souriant au cours d'un entretien d'embauche 0:15.Lachende vrouw drinken sap
Lachende jonge man
Souriant jeune hommeLachende vrouw koken plantaardige salade thuis.
Sourire de femme cuisine salade de légumes à la maison.Lachende familie op een witte achtergrond.
Famille souriant sur fond blanc.Lachende groep studenten in een bibliotheek.
Groupe d'étudiants dans une bibliothèque de sourire.Lachende blond arts poseren met collega's op achtergrond.
Médecin blond souriant, posant avec des collègues en arrière-plan.Lachende ogen en de mond meer gesloten.
Les yeux pétillants et la bouche plus fermée.Lachende vrouw in een stoel.
Femme souriant sur une chaise.Lachende Jack.
Jack le Sourire.Verwelkomd met lachende gezichten en een vrolijke sfeer,
Er waren lachende gezichten op dinsdag avond in de Altonaer Kinderziekenhuis in Hamburg.
Visages étaient souriants dans la nuit de mardi à l'hôpital pour enfants de Altonaer à Hambourg.voel je dat dit werkelijkheid kan worden… deze lachende wereld van jullie?
Teamwork en mensen concept- groep lachende studenten met blocnotes zitten in lezing.
Travail d'équipe et les gens concept- groupe d'étudiants souriants avec bloc-notes assis dans Conférence.ze had grote lachende ogen.
elle avait de grands yeux en riant.
