LACHGAS - vertaling in Frans

• protoxyde d'azote
• oxyde nitreux
• protoxyde d' azote
• de l'oxyde d' azote
• gaz hilarant
• i'azote

Voorbeelden van het gebruik van Lachgas in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

gecombineerd met lachgas als oxidatiemiddel.
combiné à de l'oxyde d'azote comme oxydant.

die in de regel samen met lachgas wordt gerealiseerd.
en règle générale, est réalisé avec du protoxyde d'azote.

Dus bijna iedereen vindt dat we het lachgas moeten houden… zodat we de reis kunnen betalen en Strange Wilderness redden.
La plupart d'entre nous croient qu'on devrait garder I'azote pour financer le voyage qui sauvera I'émission.

kan de vrouw bovendien krijgen pijnbestrijding met lachgas, plaatselijke verdoving in de baarmoederhals
la femme peut en outre obtenir une analgésie au protoxyde d'azote, un anesthésique local dans le col

Vele oplosmiddelen zoals lachgas, ammoniak, ethaan,
Beaucoup de solvants tels que le protoxyde d'azote, l'ammoniaque, l'éthane,

de opwarming van de aarde kan komen van een gas genaamd lachgas(N2O).
le réchauffement climatique pourrait provenir d'un gaz appelé oxyde nitreux(N2O).

Reductie van geur en omgevingsgassen(lachgas, methaan en ammoniak)
Réduction des odeurs et des gaz ambiants(gaz hilarant, méthane et ammoniac)

NO2 Is de chemische formule van lachgas voor auto, die vaak wordt gebruikt
NO2 Est la formule chimique de l'oxyde nitreux pour auto, qui est souvent utilisé

Reductie van geur en omgevingsgassen(lachgas, methaan en ammoniak)
Réduction des odeurs et des gaz ambiants(gaz hilarant, méthane et ammoniac)

Honderden artikelen, krachtige motoren, sportophanging, en lachgas- alle naar de finish te bereiken voordat rivalen.
Des centaines d'articles, de puissants moteurs, suspension sport, et l'oxyde nitreux- tout pour atteindre la ligne d'arrivée avant ses rivaux.

Dat is lachgas voor auto's in aanvulling op het koelen van de samenstelling,
C'est l'oxyde nitreux pour les voitures en plus du refroidissement de la composition,

Als ik zoveel lachgas zie, denk ik dat het voor meer wordt gebruikt dan alleen maar feesten.
Je vois beaucoup d'azote, plus qu'il n'en faut pour faire une fête.

Kooldioxide, stikstof, zuurstof, lachgas, een paar verloren moleculen van C4, H3, F7, O1.
Dioxyde de carbone, nitrogène, oxygène, l'oxyde nitreux. des petites molécules de C4,H3,F7,O1.

N voor een boost van lachgas door de levels te komen.
N pour un coup de pouce d'azote pour passer à travers les niveaux.

chloorfluorkoolstoffen, lachgas en ozon.
les chlorofluorocarbures, l'oxyde nitreux et l'ozone.

methaan, lachgas en fijnstofdeeltjes.
les particules et l'oxyde d'azote.

of zelfs lachgas als u de vereiste apparatuur
ou même du protoxyde d'azote si vous avez l'équipement requis

dat betekent dat je inademt lachgas uit verschillende items, zoals spuitbussen slagroom.
il implique l'inhalation de protoxyde d'azote à partir de diverses bombes aérosols, par exemple la crème.

de ballon op de katheter is gevuld met vloeibare lachgas, die bevriest en vernietigt plaques in de slagader.
le ballon sur le cathéter est rempli avec l'oxyde nitreux liquide, qui gèle et détruit plaques dans l'artère.

Door de toevoeging van andere gassen(methaan, lachgas en specifieke industriële gassen)
Suite à l'introduction d'autres gaz(méthane, protoxyde d'azote et certains gaz industriels)