LEZEN OP - vertaling in Frans

• lire sur
• lecture sur

Voorbeelden van het gebruik van Lezen op in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

U kunt lezen op en kies de beste methode die past bij uw situatie.
Vous pouvez le lire sur et choisir la meilleure méthode qui convient à votre situation.

Ik verslaggever(“plus”-artikel) we kunnen lezen op de verhuizing, het huis
Je reportaget(“plus”-article) on peut lire en mouvement, la maison

De tekst slaat informatie op die de site kan lezen op het moment dat deze een volgende keer wordt geraadpleegd.
Le texte mémorise les informations que le site est en mesure de lire au moment où il sera consulté dans un second temps.

Klinisch tandheelkundig specialisme orthodontie bracketin lezen op de laagste prijs Meer… van land-en Latijns-Amerika.
Clinique dentaire spécialisée orthodontie bracketin lire au plus bas prix Mais… du pays et en Amérique latine.

Hier voor het record is wat Harold LeVander moest lezen op het einde van de marathon(met enkele wijzigingen van de uitdrukking).
Est ici pour mémoire ce que Harold LeVander a été censé lire à la conclusion du marathon(avec quelques modifications d'expression).

Zo, als je op zoek naar dat, dit is het artikel dat u moet lezen op.
Si vous recherchez que, c'est l'article que vous devez lire.

vertraging van medisch advies gebaseerd op informatie die je hebt kunnen lezen op deze Site.
retardez un conseil médical sur la base des informations que vous avez pu lire sur ce Site.

Space Scoops zijn beschikbaar als geschreven verhalen, die je kunt lezen op de Space Scoop website of kunt downloaden en printen.
Les Scoops de l'Espace sont disponibles sous forme de récits écrits qui peuvent être lus sur le site web Space Scoopou téléchargés et imprimés.

Onze boeken zijn speciaal ontworpen voor kinderen leren lezen op de kleuterschool en de eerste-grade leesniveau.
Nos livres sont spécialement conçus pour les enfants qui apprennent à lire à la maternelle et les niveaux de lecture de première année.

Dit is waarschijnlijk een van de belangrijkste pagina's kunt u lezen op deze of een andere website gewijd aan drinkwater.
C'est probablement l'une des pages les plus importantes que vous lirez sur ce ou tout autre site Web consacré à l'eau potable.

het gebruik van grijs tinten maakt voor sommige leerlingen lezen op iPad makkelijker.
opter pour des nuances de gris facilite la lecture sur l'iPad.

u kunt lezen op deze passage.
vous pouvez lire sur ce passage.

leerde ik lezen op de OK-tribune.
j'ai appris à lire dans la galerie du bloc.

letters dat de patiënten konden lezen op een standaardkaart voor visusonderzoek.
les patients pouvaient lire sur une échelle standard de test de la vue.

schoon keuken ook de eigenaren waren zo vriendelijk en echt als we lezen op het internet en de naburige plaatsen goed te keuren waren spectaculair.
propre cuisine aussi les propriétaires étaient très gentils et réel que nous lisons sur Internet et les lieux voisins à avaliser étaient spectaculaires.

Als je schrijft over iets wat je met passie over de zorg, dat u lezen op een dagelijkse basis,
Si vous écrivez quelque chose avec passion, se soucient de vous, que vous avez lu sur une base quotidienne,

wilt u meer weten over deze functie kunt u lezen op weten Gangstar Vegas wiki pagina.
que vous voulez en savoir plus vous pouvez lire sur Page wiki Gangstar Vegas.

U kunt hier heerlijk ontspannen aan de rand van een van de drie zwembaden van de residentie, lekker lezen op een ligstoel in de schaduw van een parasol of ravotten in het water met uw kinderen.
Vous pourrez vous détendre au bord de l'une des trois piscines de la résidence, bouquiner sur une chaise longue à l'abri d'un parasol ou barboter avec vos enfants dans l'eau.

Wil u liever alle beschikbare informatie over een behandeling bij de Wellness Kliniek in boekvorm lezen op uw eReader, Tablet(vb iPad) of gewoon op papier?
Préférez-vous d'avoir toutes les informations disponibles concernant un traitement à la Wellness Kliniek sous forme de livre à lire sur votre eReader, une tablette tactile(iPad, par exemple) ou d'imprimer?

Na dit voorbeeld te hebben uitgevoerd in talloze workshops(wat een beetje anders is dan lezen op een webpagina), ontdekte ik
Ayant exécuté cet exemple dans d'innombrables ateliers(ce qui est un peu différent de la lecture sur une page Web),