LIBEL - vertaling in Frans

• libellule
• l'insecte
• libellules
• insecte

Voorbeelden van het gebruik van Libel in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Als het oog van de libel werk in deze ongestructureerde vorm,
Si l'œil du travail libellule dans cette forme non structurée,

Maar als de eenvoudige bewoners niet aan het gevoel van het vliegen op een ijzeren libel ervaren, dan is de helikopter simulator spellen die je kunt make-up voor deze ongelukkige omissie.
Mais si les simples habitants de ne pas ressentir la sensation de voler sur une libellule fer, puis les jeux de simulateur d'hélicoptère que vous pouvez faire pour cette omission regrettable.

ook daar snel worden raketten en bamboe libel stijgen.
il ya aussi augmentent rapidement des roquettes et des libellules en bambou.

Licht als een libel was ze. We dansten voor alle heiligen,
Légère comme une libellule qu'elle était,

een bijtring in een zakje, een libel op zijn slurf, een kraakje in de oren
un anneau de dentition dans un sac, une libellule sur le tronc, un kraakje dans les oreilles

mooie combinatie van een libel en een bloem die lijken te zweven boven de ring.
sa charmante combinaison d'une libellule avec une fleur, qui semblent flotter sur l'anneau.

bomen ritmisch schudden de ranke takken, libel probeert de vlotter rijden,
arbres secouent en cadence les branches fines, libellule essaie de monter le flotteur,

Sommige mensen verkiezen een libellen tattoo boven een vlinder tattoo.
Certaines personnes préfèrent un tatouage libellule à un tattoo d'un papillon.

En haar vleugels waren zo mooi, als een libelle.
Et ses ailes sont si belles comme une libellule.

Het is een libelle.
C'est une libellule.

Natuurlijke witte kleur Biwa parel libelle vorm broche met strass.
Couleur blanche naturelle perle Biwa libellule forme broche avec strass.

vlinders en libelle.
des papillons et une libellule.

Het lijkt erop dat het libelle is.
Il parai^t que c'est libellule.

Het is hét boven van de libelle.
C'est l'en haut de la libellule.

Deze libellen hadden een afwijkende vleugeladering.
Cet os présentait des signes de découpes.

De eitjes van libellen zijn in verhouding tot hun lichaamslengte relatief klein.
Les spermatozoïdes des insectes sont relativement longs comparativement à leur petite taille.

De Epiprocta vormen een onderorde van libellen.
Le texte est un tissu de citations.

Het is de libelle welk het vond in De singapore, naan Zigzag schildpad jas libelle.
C'est la libellule qu'il a trouvé à Singapour, les naan Font une embardée libellule de l'écaille de tortue.

Britse zomertijd zou niet hetzelfde zijn zonder hen- onze sterling zilveren libelle charme prachtig vangt het evenwicht van deze gracieuze dieren.
Été britannique ne serait pas la même sans eux- notre charme de libellule d'argent sterling capte magnifiquement l'équilibre de ces créatures gracieuses.

Libel, zoals boter.
Libellule, comme beurre.