LIBELLULES - vertaling in Nederlands

• libellen
• libel

Voorbeelden van het gebruik van Libellules in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Lampe Tiffany aux libellules d'une hauteur de 56 cm et d'un diamètre de 41 cm.
Lampe Tiffany aux libellules met een hoogte van 56 cm en een diameter van 41 cm.

Sur la tête du chanteur était une couronne tridimensionnelle de fleurs, les libellules et les papillons, qui ont complété l'image.
Op het hoofd van de zanger was een driedimensionale kroon van bloemen, Dragonflies en vlinders, die het beeld hebben afgerond.

allant de papillons et libellules rares à des escargots terrestres, tels que le Vertigo moulinsiana,
variërend van zeldzame vlinders en libellen tot landslakken, zoals de minuscule nauwe korfslak( Vertigo angustior),

Son vitrail composé de libellules et de fleurs et représentatif de cette période d'art nouveau,
Het gebrandschilderde raam bestaat uit libellen en bloemen en representatief voor deze periode van Art Nouveau,

il ya aussi augmentent rapidement des roquettes et des libellules en bambou.
ook daar snel worden raketten en bamboe libel stijgen.

Seize lacs turquoise entourés de centaines de cascades blanches qui se glissent entre les frondaisons vertes où voltigent des libellules bleues vous laissent croire
Zestien turquoise meren omgeven door honderden witte watervallen die door de groene boomkruinen breken, vol met blauwe libellen, geven je de indruk

ce qui a entraîné, par exemple, ces libellules géantes qui existaient?
waardoor bijvoorbeeld deze grote libellen dat bestond?

la lampe Tiffany Libellule verte est une petite lampe aux fins détails de style art nouveau avec un magnifique vitrail au décor de libellules et de nature.
van 100 jaar geleden, de lamp Tiffany elsa peretti groen een lampje voor de details van de art nouveau-stijl met een mooie glas-in-lood in de decoratie van de libellen en de natuur.

cataloguer les sous-espèces menacées de libellules et ainsi de suite.
de met uitsterven bedreigde ondersoorten van libellen te catalogeren, enzovoort.

de"couronne" arbre peut être fixé papillons, libellules, fleurs artificielles en rubans de couleur,
aan"kroon" boom kan worden bevestigd vlinders, libellen, kunstbloemen gemaakt van gekleurde linten,

un petit étang caché dans la forêt parsemé des nénuphars, libellules et grenouilles qui chantent.
een kleine, in het bos, verscholen vijver met waterlelies, libellen en zingende kikkers.

Il a pu voir qu'il appartenait à Hélicoptères Libellules, une petite compagnie à l'aéroport de Saint-Hubert.
laag over zijn veld vliegen en hij identificeerde hem als een van Hélicoptère Libellule, een klein bedrijf op het St.

des lunettes"libellules" et de larges sourcils épais- cette image a gagné les cœurs de millions.
bril"dragonfly" en brede dikke wenkbrauwen- deze afbeelding heeft de harten van miljoenen gewonnen.

ce était surtout des araignées et des libellules qui sont venus
het was vooral spinnen en libellen die kwam en ze waren groter

principalement dans les zones qui ont un potentiel intéressant pour certaines espèces rares(certaines libellules et autres amphibiens par exemple
vooral in zones die een interessant potentieel hebben voor bepaalde zeldzame soorten(sommige libellen en andere amfibieën bijvoorbeeld,

Certaines personnes préfèrent un tatouage libellule à un tattoo d'un papillon.
Sommige mensen verkiezen een libellen tattoo boven een vlinder tattoo.

C'est une libellule qui arrête à une lavande de Biei.
Het is een libel die aan een lavendel van Biei ophoudt.

L'applique Tiffany libellule de la série Toulouse est assemblée avec des verres véritables.
DeTiffany applique Dragonfly van de Toulouse-serie is geassembleerd met echte glazen.

Libellule est un symbole de l'élégance.
Dragonfly is een symbool van elegantie.

Crochet patron gratuit de robe ripple de la libellule verte;
Haak rimpel jurk gratis patroon van de groene Dragonfly;