LICHTOPLOSSINGEN - vertaling in Frans

• solutions lumière
• solutions d'éclairage

Voorbeelden van het gebruik van Lichtoplossingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Alleen zo kunnen we lichtoplossingen ontwikkelen die beantwoorden aan de hoge technische én esthetische eisen van onze klanten.
Ce n'est qu'ainsi que nous pouvons développer des solutions lumière qui satisfont les hautes exigences esthétiques et techniques de nos clients.

Lichtoplossingen van ERCO verlenen de ruwe binnenruimtes met de massieve watertank die als warmteaccumulator is bedoeld, een indrukwekkende dieptewerking.
Les solutions d'éclairage ERCO apportent à ces intérieurs bruts, caractérisés par l'immense réservoir d'eau servant d'accumulateur thermique, une impressionnante sensation de profondeur.

Zumtobel ontwikkelt reeds meer dan 50 jaar innovatieve en individuele lichtoplossingen, die aan de hoogste ergonomische, economische en ecologische vereisten voldoen
Zumtobel développe depuis plus de cinquante ans des solutions lumière individuelles et innovantes qui tiennent compte des aspects écologiques,

Lichtoplossingen van Zumtobel creëren werkomstandigheden waarin mensen zich goed voelen
Les solutions lumière de Zumtobel créent des conditions de travail propices au bien-être-

Lichtoplossingen met melanopisch effect hebben een gunstige invloed op de slaap
Des solutions lumière ayant une action sur la mélanopsine améliorent le sommeil

Het brede assortiment façadearmaturen biedt veelsoortige lichtoplossingen, variërend van strijklicht op façades tot en met weg- en straatverlichting.
La large gamme d'appareils d'éclairage des façades offre des solutions diverses, allant de la lumière rasante sur les façades à l'éclairage des allées.

Lichtoplossingen die zich intelligent en individueel aanpassen
Des solutions lumière qui s'adaptent de manière individuelle

Bijzondere lichtoplossingen, zoals de projectie van lichtpatronen of de haarscherpe uitlichting van schilderijen,
Des solutions d'éclairage particulières, comme la projection de motifs lumineux

Met de professionele lichtwerktuigen van ERCO ontstaan duurzame lichtoplossingen voor een optimale omgeving om in te leven en te werken.
Ses outils d'éclairage professionnels donnent lieu à des solutions lumière durables, qui instaurent un cadre optimal où vivre et travailler.

In de nieuwe versie kunnen nu ook lichtoplossingen worden berekend waarbij het licht als een service wordt gebruikt.
La nouvelle version vous permet maintenant de calculer également des solutions utilisant la lumière comme service.

Bestaande CLARIS lichtoplossingen kunnen door middel van een adapter heel eenvoudig worden aangepast.
Les solutions lumière existantes de CLARIS peuvent être transformées très facilement au moyen d'un adaptateur.

zo innovatieve lichtoplossingen tot stand brengen.
créant ainsi des solutions innovantes.

Op die manier ontvangt u rechtstreeks en ter plaatse deskundige informatie over lichtoplossingen en producten.
Vous recevrez ainsi directement sur place des informations d'experts sur les solutions lumière et les produits.

We hebben alles in vraag gesteld- zowel bestaande lichtoplossingen als de inrichtingswijze van kantoren.
Nous avons tout remis en question, les solutions lumière existantes tout comme les types d'aménagement de bureaux.

uw ideeën vertaald kunnen worden in lichtoplossingen?
vous souhaitez savoir si vos idées d'éclairage sont réalisables?

De vier nieuwe varianten vormen een verdere uitbreiding voor perfect passende lichtoplossingen.
Les quatre nouvelles variantes dévoilent un nouvel horizon afin de façonner des solutions d'éclairage adaptables aux besoins du client.

energie-efficiëntie met elkaar in balans en ontwikkelt lichtoplossingen op maat voor een meetbare meerwaarde.
efficacité énergétique et développe des solutions sur mesure apportant une plus-value mesurable.

Pinterest PIL Partner in lichtoplossingen Meer succes door professionele en efficiënte lichtoplossingen.
Pinterest PSL Partenaires en solutions lumière Plus de succès avec des solutions lumière professionnelles et efficaces.

ergonomische meubels en flexibele lichtoplossingen helpen om belevingsruimtes voor gemotiveerd leren te creëren.
un ameublement ergonomique et des solutions lumière flexibles contribuent à créer des ambiances motivantes qui favorisent l'étude.

De vier in november 2016 voorgestelde varianten vormen een verdere uitbreiding voor perfect passende lichtoplossingen.
Les quatre nouvelles variantes présentées en novembre 2016 dévoilent un tout nouvel horizon de solutions d'éclairage adaptables aux besoins du client.