SOLUTIONS - vertaling in Nederlands

• oplossingen
• solutions
• de oplossingen
• alternatieven
• oplossing

Voorbeelden van het gebruik van Solutions in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Thule propose diverses solutions pour protéger votre smartphone.
Thule biedt een scala aan oplossingen ter bescherming van uw smartphone.

Dans les espaces de bureau, des solutions à lumière un peu plus chaude ont été préférées.
In de kantoorruimten is gekozen voor oplossingen met iets warmer licht.

Créez de nouvelles opportunités en développant des solutions sur les plates-formes de Cisco.
Vergroot uw mogelijkheden door oplossingen te ontwikkelen op Cisco-platforms.

Les solutions novatrices de Franke font sa notoriété depuis des dizaines d'années.
Innovatieve systeemoplossingen zijn al decennialang het waarmerk van Franke.

Les solutions proposées pour résoudre le problème récurrent du manque de trésorerie;
Voorgestelde oplossingen voor het terugkerende probleem van de kastekorten;

Ces solutions sont cependant étroitement liées.
Die antwoorden zijn echter nauw met elkaar verweven.

Tu as deux solutions.
Je hebt twee opties.

Il n'y a que deux solutions.
Er zijn twee opties.

Des visions et des"langages" différents sont combinés pour développer ces nouvelles solutions.
Verschillende visies en'talen' worden tot nieuwe oplossingen gecombineerd.

J'ai deux solutions.
Ik heb twee opties.

Tu as trois solutions.
Je hebt drie opties.

Chez Isotoma, Doug gère l'architecture, la conception et la livraison des solutions.
Bij Isotoma leidt Doug de afdeling solution architectuur, design en levering.

Le politologue danois Bjorn Lomborg présente des solutions surprenantes.
De Deense politieke wetenschapper Bjorn Lomborg komt met verrassende antwoorden.

Ayant pesé la quantité nécessaire l'un et l'autre des solutions, les mélangent soigneusement.
Otvesiv noodzakelijke boel van die en andere verdunningen, hen zorgvuldig jumble.

Mentionnés ci-dessous sont quelques-unes des solutions rapides que vous pouvez essayer.
Hieronder staan enkele van de quick fixes die u kunt proberen.

Nous pouvons offrir à votre entreprise une gamme complà ̈te de solutions et de services.
Wij kunnen uw bedrijf een uitgebreide suite van IT-oplossingen en diensten aanbieden.

La Préparation des solutions de plâtrage.
De toebereiding van shtukaturnykh verdunningen.

Vous souhaitez de plus amples informations concernant nos solutions?
U wilt meer info over onze oplossingen?

Le Sable est utilisé en qualité zapolnitelja dans les solutions et les bétons.
Zand is gebruikt als zapolnitelya in de verdunningen en betons.

Agidens conçoit, construit et entretient des solutions fiables pour l'industrie alimentaire.
Agidens ontwerpt, bouwt en onderhoudt betrouwbare oplossingen voor de voedings- en drankenindustrie.