Voorbeelden van het gebruik van Différentes solutions in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Différentes solutions de systèmes robotisés sont disponibles,
Verschillende oplossingen met robotsystemen zijn mogelijk,Propose différentes solutions de différents fournisseurs EMS,
Biedt verschillende oplossingen van Si différentes solutions existent donc d'ores et déjà, il apparaît cependant que les possibilités d'équipements supplémentaires restent limitées.
Er bestaan dus al verschillende oplossingen voor energieopslag, maar de mogelijkheden van andere apparatuur zijn nog altijd beperkt.nos chambres offrent différentes solutions pour vous assurer un séjour agréable en toute détente.
bieden onze kamers verschillende oplossingen om een? ?aangenaam verblijf in volledige ontspanning te garanderen.Après accord avec les utilisateurs sur les spécifications de fonctionnement, des spécialistes en conseil informatique enquêteront sur les différentes solutions infor matiques et recommanderont la réalisation d'un système approprié.
Na overeenstemming met de gebruikers over- de specificaties zullen specialisten in informatica-adviezen een onderzoek instellen naar de verschillende oplossingen en de verwezenlijking van een passend systeem aanbevelen.Après accord avec les utilisateurs sur les spécifications de fonctionnement, des spécialistes en conseil informatique enquêteront sur les différentes solutions informatiques et recommanderont la réalisation d'un système approprié.
Na overeenstemming met de gebruikers over- de specificaties zullen specialisten in informatica-adviezen een onderzoek instellen naar de verschillende oplossingen en de verwezenlijking van een passend systeem aanbevelen.Dans le cadre de l'analyse, les coûts entre les différentes solutions intermodales et les solutions routières uniquement sont calculés et comparés.
Als deel van de analyse worden kostenverschillen berekend tussen de verschillende intermodale oplossingen en ook een vergelijking met Il existe différentes solutions qui vous aident à résoudre ce genre d'erreur de machine à remonter le temps.
Er zijn verschillende oplossingen die u helpen bij het oplossen van dit soort tijdmachine-fouten.Il y a beaucoup de différentes solutions là-bas et aussi grand
Er zijn tal van verschillende oplossingen die er zijnDifférentes solutions sont disponibles selon les applications; cliquez sur l'application ci-dessous
Er zijn diverse oplossingen beschikbaar voor de verschillende toepassingen.Les différentes solutions pourraient être envisagées,
De verschillende oplossingen zouden kunnen worden overwogen,Différentes solutions de claviers et de clés de démarrage répondant à des impératifs spécifiques d'autorisation d'accès des opérateurs.
Verschillende oplossingen voor toetsenpanelen en afstandsbedieningen voor speciale behoeften van bestuurders.Les différentes solutions thérapeutiques seront ensuite envisagées, et le traitement de l'infertilité pourra démarrer.
Daarna bekijkt men de diverse therapeutische oplossingen en kan de behandeling van de verminderde vruchtbaarheid van start gaan.En matière de ressources humaines, les gestionnaires locaux des programmes ont proposé à la Commission différentes solutions pour faire face aux risques de sous-consommation des crédits.
De plaatselijke programmabeheerders op het gebied van het menselijk potentieel hebben aan de Com missie diverse oplossingen voorgesteld voor het probleem van een eventuele onderbenutting van de kredieten.car il y a de différentes solutions pour cela.
gezien de aanwezigheid van verschillende oplossingen.les différents obstacles appellent différentes solutions, en fonction aussi du type de régime de participation financière envisagé.
de Alors, ce sont les différentes solutions comment suivre le téléphone de quelqu'un par son numéro.
Zo, Dit zijn de verschillende oplossingen hoe je En tant qu'institution financière, Belfius Banque contribue à faire tourner le moteur de l'économie durable, à travers différentes solutions.
Als financiële instelling helpt Belfius Bank om de motor van de duurzame economie draaiende te houden, via onze diverse oplossingen.de définir les services qui peuvent être partagés par différentes solutions.
definiëren van een portfolio van services welke gebruikt kunnen worden in verschillende oplossingen.BigBuy propose différentes solutions pour exécuter les commandes que vous recevez dans votre ecommerce
BigBuy biedt verschillende oplossingen voor het uitvoeren van de bestellingen die u in uw ecommerce
