LOOIEN - vertaling in Frans

• bronzage
• tannage
• bronzant

Voorbeelden van het gebruik van Looien in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Dit pigment is zeer geschikt voor het verven van wol en het natuurlijk looien van leer.
Ce pigment est très approprié pour la teinture de la laine et le bronzage naturel du cuir.

Om zeker te zijn, is het misschien alleen maar een goede jas van tropische looien, maar ik nog nooit gehoord van een hete zon bruinen een blanke man in een paarse gele.
Pour être sûr, il pourrait être rien mais une bonne couche de bronzage tropical; mais je n'ai jamais entendu parler d'un chaud soleil de bronzage un homme blanc dans un violacé jaune.

Looien met chroom houdt in dat er chroomzouten aan de dierenhuiden worden toegevoegd.
Le tannage au chrome, qui consiste à plonger la peau animale dans un bain de sels de chrome,

Hun proef besloot dat, het Looien van„Melanotan“ de Injecties een machtige initiatiefnemer van bouw bij mensen met pyschogenic erectiele dydfunction is en handelbare bijwerkingen bij een dosis 0.025mg/kg heeft.
Leur procès a conclu cela,« Melanotan» bronzant des injections est un initiateur efficace des constructions chez les hommes avec le dydfunction érectile pyschogenic et a des effets secondaires maniables à une dose de 0.025mg/kg.

gecertificeerd zijn voor het gebruik van plantaardig looien toscane, met het handelsmerk van Echt Leer Plantaardig Looien Toscane.
sont certifiés pour l'utilisation de tannage végétal de la toscane, avec la marque Authentique en Cuir de Tannage Végétal de la Toscane.

Met hedendaagse hoge kwaliteit looien oplossingen kunt u genieten van een gouden gloed die straalt van natuurlijke schoonheid, dus u zult geen zorgen over uw tan nep
Avec haute qualité d'aujourd'hui vous pouvez profiter d'une lueur d'or qui suinte la beauté naturelle des solutions de bronzage, donc vous n'aurez à vous soucier de votre bronzage faux

Neem de spuit in Melanotan 2 het Looien op Injectieflesje en druk de duiker in zodat volledig leeg u de spuit van het water
Insérez la seringue dans la fiole de bronzage d'injection de Melanotan 2 et enfoncez le plongeur ainsi vous videz complètement

Is de complete professionele lijn looien Kapsalons die willen dichter bij een nieuwe filosofie:
Est la ligne professionnelle complète des salons de bronzage qui veulent se rapprocher à une nouvelle philosophieÂ:

Spray On Tan: FDA heeft het groene licht gegeven voor het gebruik van DHA(Dihydroxyacetone) in het looien producten, dat is een gevaarlijke stof te gebruiken
Vaporiser Tan: La FDA a donné le feu vert pour l'utilisation de DHA(dihydroxyacétone) dans les produits de bronzage, qui est un ingrédient dangereux à utiliser

sommige van deze verbindingen al lang worden gebruikt bij het looien van leer.
certains de ces composés ont longtemps été utilisés dans le tannage du cuir.

tan heeft echt opgestegen, met een reusachtige waaier van looien producten op de markt.
à l'aide de faux tan a vraiment décollé, avec une vaste gamme de produits sur le marché de bronzage.

olie, en het looien(of looistof lotions), die in combinatie met de verlichting om de definitie van de spier groep meer onderscheiden.
de la tannerie(ou lotions de bronzage), qui combinée avec l'éclairage de la définition du groupe de muscles distincts.

Het het looien effect wordt verhoogd door de blootstelling van UVlicht,
L'effet de bronzage est intensifié par l'exposition de la lumière UV,

De afscheiding van melanine veroorzaakt het looien en het verdonkeren van de huid,
La sécrétion de la mélanine cause le bronzage et la ternissure de la peau, et la mélanine est intensifiée par Melanotan(plus de Melanotan égale plus de mélanine),

stug leder, dat gewoonlijk na het looien geen verdere bewerking heeft ondergaan.
résistant qui, ordinairement, n'a subi aucun traitement postérieur au tannage.

libido-verbetert gevolgen naast het bevorderen van huid het looien.
à libido-augmenter des effets en plus de favoriser le bronzage de peau.

gewoon surfen op het Care4yourskinshop waar u het allerbeste zelf looien producten in één plaats vindt,
tout simplement parcourir la Care4yourskinshop où vous trouverez tous les meilleur soi bronzage produits en un seul endroit,

organische erectiele dysfunctie wordt gepubliceerd die bij de Sectie van Urologie van de Universiteit van de Universiteit van Arizona van Medacin wordt geleid besloot,„dat Melanotan II het Looien Injecties een machtige initiatiefnemer van penile bouw bij mensen met ecrectile dysfunctie is.
de 20 hommes avec le dysfonctionnement érectile psychogénique et organique conduit à la section de l'urologie de l'université d'Université d'Arizona de Medacin a conclu,« que Melanotan II bronzant des injections est un initiateur efficace de la construction pénienne chez les hommes avec le dysfonctionnement ecrectile.

Terra Care Zero® hoge kwaliteit leer, dat looien is volledig CO2 gecompenseerd.
Terra soins Zero cuir de haute qualité, ce qui le bronzage est complà ̈tement CO2 compensé.

Schapenleder, alsmede voorgelooide onthaarde huiden en vellen, van schapen, tot perkament verwerkt of na het looien verder bewerkt,
Peaux d'ovins, parcheminées ou préparées après tannage, épilées ou sans laine,