Voorbeelden van het gebruik van Maagzuur in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het kalmeert het maagzuur.
Elle apaise l'acidité de l'estomac.Wat zijn de oorzaken maagzuur?
is ook maagzuur een belangrijke oorzaak.
De samenstelling veroorzaakt namelijk een reactie met het maagzuur.
En effet sa composition provoque une réaction avec l'acide de l'estomac.Het helpt het lichaam te neutraliseren het maagzuur.
Il aide le corps à neutraliser les acides de l'estomac.Ik heb last van maagzuur.
Ik heb maagzuur.
J'ai des brûlures d'estomac.Ik hoop dat je geen maagzuur krijgt.
J'espère ne pas te donner de brûlures d'estomac.Jochie, je geeft me maagzuur.
Petit… Tu me donnes des brûlures d'estomac.Zo wordt voorkomen dat de werkzame stof door het maagzuur wordt vernietigd.
Cela évite que le principe actif soit détruit par l'acide de l'estomac.En een slecht ontbijt is het begin van maagzuur.
Misselijkheid, indigestie of maagzuur komt veel voor en kan vaak voorkomen door het nemen van de drug met de maag vol met water.
Nausée, indigestion ou brûlures d'estomac sont fréquentes et peuvent souvent être évitées en prenant le médicament avec un estomac plein d'eau.Citrusvruchten: Ze bevatten zuren, die het maagzuur erger vooral te maken wanneer het wordt ingenomen op een lege maag.
Agrumes: Ils contiennent des acides, ce qui rend les brûlures d'estomac pire en particulier lorsqu'ils sont pris sur un estomac vide.Sommige mensen hebben gemeld met brandend maagzuur of reflux en een knoflook smaak in de mond.
Certaines personnes ont déclaré avoir subi les brûlures d'estomac ou de reflux et un goût de l'ail dans la bouche.Hoewel je misschien niet volledig maagzuur via de bovengenoemde maatregelen te vermijden,
Bien que vous ne pouvez pas éviter complètement les brûlures d'estomac par les mesures ci-dessus,Je darmen is een complex netwerk van maagzuur, gal, darmflora,
Votre intestin est un réseau complexe d'acide gastrique, la bile, la microflore intestinale,Great antacid: Brandend maagzuur en andere maag-problemen komen vaak voor tijdens de zwangerschap.
Grande antiacide: Brûlures d'estomac et d'autres problèmes gastriques sont fréquents pendant la grossesse.Verlaagt maagzuur: Aardappelen zijn zeer nuttig voor mensen met spijsverteringsproblemen.
Diminue l'acidité gastrique: Les pommes de terre sont très utiles pour ceux qui ont des problèmes digestifs.Soms kan overmatige productie van maagzuur terugvloeien in de slokdarm(gastro-oesofageale refluxziekte), waardoor maagzuur
Parfois, une production excessive d'acide gastrique peut refluer dans l'œsophage(maladie de reflux gastro-oesophagien),ik denk dat je brandend maagzuur had.
vous avez des brulures d'estomac.
