MAAIER - vertaling in Frans

• tondeuse
• faucheuse
• moissonneur
• faucheur

Voorbeelden van het gebruik van Maaier in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Koeien vs schapen: Maaier Mayhem is een uitdagende 3D game waarin je moet snijden
Vaches vs mouton: Tondeuse Mayhem est un jeu 3D difficile dans lequel vous devez couper

Hier moet de maaier niet luider zijn dan 75 dB, die ongeveer overeenkomt met een conventionele stofzuiger.
Ici, la tondeuse ne doit pas être plus forte que 75 dB, ce qui correspond approximativement à un aspirateur conventionnel.

Met de DEUTZ-FAHR DM 493 drievoudige maaier volstaat een tractor van 74 tot 110 kW(100-150 pk)
Avec la triple faucheuse DM 493 DEUTZ-FAHR, tout ce dont vous avez besoin

Maaier werkt het best bij 540 tpm van de aftakas,
Tondeuse fonctionne mieux à 540rpm de prise de force,

Totale grasmatbescherming Door de effectieve en standaard gemonteerde compensatieveren wordt het merendeel van het gewicht van de maaier naar de tractor overgebracht.
Protection totale de la couche végétale De puissants ressorts de compensation montés de série transmettent la majeure partie du poids de la faucheuse sur le tracteur.

de stenen niet vallen in het gras en de maaier niet beschadigen.
les pierres ne tombent pas dans l'herbe et pas endommager la tondeuse.

Voortdurende bijsturing van de maaihoogteDe maaihoogte kan in realtime worden bijgeregeld bovenaan de maaier.
Réglage continu de la hauteur de coupeLa hauteur de coupe peut se régler en continu du haut de la faucheuse.

de mogelijkheden van de maaier.
déterminent les possibilités de la faucheuse.

De bodemdruk kan worden gereduceerd met twee optionele veren tussen de maaier en de fronthefinrichting.
La pression au sol peut être limitée grâce à deux ressorts facultatifs qu'on installe entre la faucheuse et le système de relevage avant.

Hoewel een middenophanging de maaier zeer veel bewegingsvrijheid kan geven, dient het systeem wél
Un système de suspension à deux points de pivots autorise à la faucheuse une extrême liberté de mouvement,

Maaier de verkoop van de Hopi water beschermt de werelden water
Stoping la vente d'eau Hopi protège l'eau des mondes

Zodra de maaier moet stoppen,
Dès que la tondeuse doit s'arrêter,

Dit systeem van getrokken ophanging staat garant voor een perfecte bodemvolging en biedt de maaier enorme bewegingsruimte in alle richtingen.
Ce système de suspension tractée garantit un parfait suivi du relief tout en offrant à la faucheuse une véritable indépendance de mouvement dans toutes les directions.

prestaties materie meeste, Windsor's maaier heeft de voorkeur boven een ander merk.
de performance les plus importants, la tondeuse de Windsor est préférable à toute autre marque.

Stel je voor dat je het uitgeeft $ 5,940 begin dit jaar een power maaier te krijgen en deze dan te verhuren.
En supposant que vous passiez $5,940 pour obtenir une tondeuse au début de cette année, puis le louer.

Vandaag praten we over de nog steeds op vrije voeten zijnde moordenaar bekend als de onzichtbare maaier.
Vous me rejoignez aujourd'hui pour parler du tueur toujours dans la nature connu sous le nom du faucheur invisible.

Voordelen en functies: Onze maaier vergt relatief weinig onderhoud
Avantages et caractéristiques: Notre tondeuse nécessite relativement peu d'entretien

Op het moment dat de maaier door een obstakel uit moet wijken, scharniert- door het parallellogram van de uitbreekbeveiliging- het framedeel achter de trekker naar achter en omhoog waarbij het scharnierpunt voor de middenophang-arm omhoog komt.
Lorsqu'un obstacle oblige la faucheuse à dévier, la construction en parallélogramme de la sécurité d'effacement permet au châssis de la faucheuse de reculer vers l'arrière et de se relever vers le haut.

Zuigercompressoren voeder maaier is niet alleen landbouwmachines maar ook worden gebruikt voor andere doeleinden,
Tondeuse à fourrage alternatif n'est pas seulement matériel agricole mais aussi utilisé pour d'autres fins,

Trick: Als u de harkranden zo plat maakt dat de voorkant van de maaier over is, kan de robot naar het einde maaien
Trick: Si vous mettez les bords de râteau si plat que le bord avant de la tondeuse est terminé, le robot peut