MADELIEFJES - vertaling in Frans

• marguerites
• pâquerettes

Voorbeelden van het gebruik van Madeliefjes in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Trouwens, Naaien madeliefjes heeft ton van andere ideeën voor het combineren van de haak
D'ailleurs, Coudre les marguerites a des tonnes d'autres idées pour combiner au crochet

er hing een grote witte mand aan met plastic madeliefjes.
guidon… une sonnette et un panier blanc en osier… avec des pâquerettes en plastique.

klaver, madeliefjes en zelfs paardenbloemen.
trèfle, marguerites et même les pissenlits.

Madeliefjes en paardenbloemen moeten met een onkruidsteker worden verwijderd en het is zeer belangrijk
Les pâquerettes et pissenlits doivent être retirés à l'aide d'un tire-racine;

als je hem viooltjes, madeliefjes, hyacinten.
vous le mettez des violettes, des marguerites, des jacinthes.

Als Madeliefjes zijn niet beschikbaar Chrysanten
Si les Marguerites sont pas disponibles ChrysanthÚmes

Madeliefjes zijn eenvoudig
Les marguerites sont des fleurs simples

Madeliefjes en Diamonds en meer Daisies sieren deze opvallende two tone Pandora Diamond Daisy kraal die zeker is om de bloem van uw collectie.
Marguerites et diamants et plus marguerites décorent cette frappe deux tons Pandora perle de diamant Daisy qui est sûr d'être la fleur de votre collection.

Pluk de bloemblaadjes van de madeliefjes of speel met de stippen van deze omkeerbare bikini van het merk Salinas!
Effeuillez la marguerite avec élégance ou jouez avec les pois dans ce bikini réversible de la marque Salinas!

Een aantrekkelijke bloem die op madeliefjes lijkt met gebogen hoofden
Fleur attrayante qui ressemble à une pâquerette à la tête tordue

Gaga Madeliefjes Deze tattoo-set geeft een korting van 25% ten opzichte van de individuele verkoopprijs.
Gaga Marguerite Cet ensemble de tatouage donne une réduction de 25% par rapport au prix de vente individuel.

Madeliefjes(bellis perennis) worden ingezet bij de verzorging van vette en onzuivere huid.
Pâquerette(Bellis perennis). Une fleur pour le soin de la peau à tendance grasse et impure.

camelia's, madeliefjes, cactussen, zoete aardappelen,
des camélias, des marguerites, des cactus, des patates douces.

Maar als uw vrouw geeft de voorkeur aan rozen of tulpen- madeliefjes, het, goed, dan kost het je bijna gratis!
Et si votre femme préfère les roses ou TюлbпaHaM- camomille, ce, eh bien, alors il vous en coûtera presque gratuit!

Rozen, madeliefjes, viooltjes en orchideeën zien er schattig uit op een door de mens gemaakte bloemstukken,
Roses, des marguerites, des violettes et des orchidées air adorable sur les arrangements de fleurs artificielles,

vroeg je me om wat madeliefjes te planten in mamma's tuin.
je devrais semer des marguerites dans le jardin de maman.

en je kunt madeliefjes plukken.
et toi, tu cueilles des marguerites.

iris en madeliefjes verwijderen, bloeien ze opnieuw.
de l'iris et de marguerites, ils fleurissent encore une fois.

Als je vader niet wil luisteren… moet ik hem herinneren aan de dag dat je madeliefjes kocht.
Et si votre père refuse d'écouter, je lui parle du jour où vous avez apporté des marguerites.

En ze zei:' Dat met die madeliefjes en die rozenknopjes omdat madeliefjes zulke gezellige bloempjes zijn
Et elle a dit:"Celui avec les marguerites et les boutons de roses… parce que les marguerites sont des fleurs chaleureuses…