MAKE-UP - vertaling in Frans

• maquillage
• make-up
• cosmétique
• renivellement
• maquiller
• grossissants
• maquillages
• cosmétiques
• maquillé
• maquillée

Voorbeelden van het gebruik van Make-up in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Gemaakt van hoogwaardig materiaal, deze make-up tas is duurzaam voor dagelijks gebruik.
Fait de matériaux de haute qualité, ce sac à cosmétiques durable pour une utilisation quotidienne.

Vanwege de link met vermomming en make-up, zullen zij echt het verschil gaan maken.
Associés au déguisement et au maquillage ils font vraiment la différence.

Zwart vierkant make-up tasje met spiegel Stijlvol modieus ontwerp;
Étui à cosmétiques noir carré avec miroir Design élégant à la mode;

Enkele tips van een deskundige make-up te verschijnen mooier en jonger.
Quelques conseils donnés par une experte en maquillage, pour paraître plus belle et plus jeune.

Het belangrijkste van deze make-up is de tijd die u bespaart.
La chose la plus importante de cette composition est le temps que vous économiserez.

Mooi Indisch meisje make-up Indiaas meisje is altijd heel helder met hun speciale Jewelries.
Belle fille indienne forment Fille indienne est toujours très lumineux avec leurs bijoux spéciaux.

Hij gebruikt zelfs contourring make-up om het uiterlijk van zijn neus te verkleinen.
Il a même utilisé un maquillage discret pour rétrécir l'aspect de son nez.

Ze denken vast dat het make-up is, net als bij de Blue Man Group.
C'est grâce au maquillage… comme le Blue Man Group.

Ik zal ervoor zorgen dat haar en make-up in orde zijn.
Je vais m'assurer que la coiffeuse et la maquilleuse vont bien.

Je moeders aantekeningen gaan over Vincent genetische make-up die grondig gek zijn.
Les notes de ta mère sur la composition génétique de Vincent sont hyper minutieuses.

Compleet met hoge hakken, pruik en make-up.
La totale, des talons aiguilles à la perruque et au maquillage.

Ik doe de make-up missie later.
Je ferai une mission de rattrapage.

En zo veel make-up.
Et tu te maquilles beaucoup trop.

Bruid, bruidsmeisjes, haar en make-up.
La mariée et la demoiselle d'honneur sont à la coiffure et au maquillage.

Het probleem is dat ik geen tijd heb voor make-up.
Mais je n'aurai pas le temps de me maquiller.

Je gezicht is opgezwollen en je probeert het met die make-up te maskeren.
Ton visage est bouffi et tu veux cacher la misère avec du maquillage.

Volkomen verspilling van make-up.
C'était pas la peine de me maquiller.

De vingerafdruk komt in AFIS voor, van de make-up.
J'ai un résultat dans le FAED pour les empreintes que Danny a récupérées sur le maquillage.

De kleur van de tong kan eventueel worden aangepast met Epic Effect make-up.
La couleur de la langue peut être réglée avec le maquillage Epic Effect.

maar nog geen make-up zelf.
n'ont pas rattraper elle-même.