MAKE-UP - vertaling in Duits

• Make-up
• Makeup
• Schminke
• Maske
• Kosmetik
• make up
• Schminken
• Kosmetika
• Masken

Voorbeelden van het gebruik van Make-up in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Er ligt make-up in de badkamer.
Im Bad ist sogar Makeup.

Heb je je make-up bij je?
Hast du dein Make-up dabei?

Hij gebruikt meer make-up dan ik.
Er benutzt mehr Kosmetik als ich.

Alles is mogelijk- subtiele make-up looks en expressieve lip& oog creaties.
Nicht nur subtile Make Up Looks, sondern auch expressive Lippen& Augen Kreationen sind möglich.

De make-up duurt twee uur.
Das Schminken allein dauert zwei Stunden.

We moeten het eens over je make-up hebben.
Wir müssen ernsthaft über die Anordnung deiner Kosmetika sprechen.

Dat is make-up, idioot!
Das ist Schminke, du Vollidiot!

Je make-up was eersteklas!
Ihre Maske war verdammt echt, erstklassig!

Hij heeft me in het ziekenhuis gezien zonder make-up.
Er hat mich im Krankenhaus ohne Make-up gesehen.

Laatste checks voor haar en make-up.
Letzter Blick auf die Haare und das Makeup.

Deze hoge kwaliteit vloeibare make-up is actieproof
Das performance-starke Liquid Make Up ist actionproof

De make-up duurt twee uur.
Das Schminken dauert zwei Stunden.

Het wordt ook vaak aangetroffen in huidverzorgingsproducten, make-up en zonnebrandproducten.
Es ist auch häufig in Hautpflege-Produkten, Make-up- und Sonnenschutzprodukten enthalten.

verkoopt make-up.
verkauft Kosmetika.

Jimmy van de make-up.
Jimmy von der Maske.

Ik heb m'n make-up bij me.
Ich habe mein Makeup dabei, wie du wolltest.

Lk wil graag make-up.
Ich möchte etwas Schminke.

Mijn moeder heeft haar make-up gegeven.
Meine Mutter hat ihr Make-up geschenkt.

Cool dj meisje make-up 2 Onze directeur heeft onlangs cultiveren een eerstejaars.
Coole dj Mädchen Make Up 2 Unser Direktor hat kultivieren ein Neuling vor kurzem.

Make-up, kostuums, pruiken en zo.
Masken, Kleidung, Perücken und so weiter.