FORMENT - vertaling in Nederlands

• vormen
• trainen
• samen
• formeren
• ontstaan
• opleiden
• vormt
• vormden
• gevormd

Voorbeelden van het gebruik van Forment in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Vos deux cartes forment chacune une paire avec une des cartes communes. Monster.
Je kaarten maken beide een pair met een communitycard. Monster.

Des sculptures ultra détaillées forment la garniture sur toute la structure argentée.
Sculpturen ultra gedetailleerde formulier in te vullen alle van de structuur van zilver.

Ces cellules forment au stade de développement de blastocyste.
Deze cellen vormen zich in het blastocyststadium van ontwikkeling.

Tous ces gens forment une famille, maintenant.
Deze mensen zijn nu onze familie.

Les universités médicales forment des spécialistes pour plus de 5 ans.
Medische universiteiten leiden specialisten op voor meer dan 5 jaar.

Ils forment la Rolex New Guard,
Samen vormen ze de'Rolex New Guard',

Belle fille indienne forment Fille indienne est toujours très lumineux avec leurs bijoux spéciaux.
Mooi Indisch meisje make-up Indiaas meisje is altijd heel helder met hun speciale Jewelries.

Les Iles Galápagos forment la quatrième région du pays.
De vierde geografische regio wordt gevormd door de Galapagos Eilanden.

Trois ans plus tard forment une section football.
Drie jaar later vormde een voetbal sectie.

Ces deux éléments forment les conditions idéales pour des projets hydroélectriques.
Deze twee factoren samen vormen ideale omstandigheden voor waterkrachtprojecten.

Les populaires forment le 1er groupe.
Groep 1 zijn de populaire kinderen.

Les deux moitiés forment un couple parfait.
De twee helften samen vormen een perfect koppel.

Ils forment une bonne équipe.
Ze zijn een goed team.

Les estrogènes circulants forment un équilibre dynamique basé sur les interconversions métaboliques.
Circulerende oestrogenen bestaan in een dynamisch equilibrium van metabole omzetting.

Les missions de l'UE dans ce pays et en Macédoine forment la police.
EU-missies daar en in Macedonië leiden politiemensen op.

Tu réalises que les débris ne forment pas un puzzle parfait?
Realiseer je je dat puin niet bestaat uit perfecte puzzelstukjes?

Avec l'aide shtekernyh des charnières de la croisée forment le paravent.
Met behulp van shtekernykh sharnirov glaswaar zal scherm vormen.

Il a proposé que ceux-ci forment un« réseau général» de la molécule.
Hij stelde voor dat deze een"backbone" van de molecule vormen.

Minutes jusqu'à ce que des bulles se forment.
Minuten, totdat zich blaasjes gevormd hebben.

Tout cela signifie que les joueurs forment marqués comme les requins ou les requins.
Dit alles betekent dat de spelers formulier gemarkeerd als haaien of haai.