FORMULIER - vertaling in Frans

• formulaire
• forme
• formule
• fiche
• formulaires

Voorbeelden van het gebruik van Formulier in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Een CVT formulier met automatische opslag.
La fonction traiter() des formulaires CVT.

Gelieve het formulier in HOOFDLETTERS en in LATIJNS SCHRIFT in te vullen.
Veuillez remplir le formulaire en LETTRES CAPITALES et en CARACTERES latins.

Het onbruikbaar formulier wordt onverwijld vernietigd.
Le document inutilisable est ensuite détruit immédiatement.

Je hebt het formulier getekend!
T'as signé le papier!

De aanvragen tot doorhaling worden gesteld op formulier III.
Les demandes de radiation sont établies à l'aide de la formule III.

de personen die zij aanstelden dienen het ingevulde formulier te ondertekenen.
les personnes désignées par ceux-ci doivent signer le questionnaire complété.

Geef me het formulier.
Donnez-moi le papier.

Contacteer ons via onderstaand formulier.
Contactez-nous en remplissant le formulaire suivant.

Een persoon van mechanische talenten kunnen volledig uit te voeren visie formulier.
Une personne de talents mécaniques peut mettre pleinement en œuvre la vision de forme.

Grondbeginselen van Feng Shui- Formulier.
Fondements du Feng Shui- Form.

Aarzel niet om ons een e-mail te sturen via het onderstaande formulier.
N'hésitez pas à nous envoyer un mail grâce au formulaire ci-dessous.

De informatie wordt verzameld op een beveiligd formulier.
La récolte des informations s'effectue sur un formulaire sécurisé.

Vraag uw adoptieverlof aan bij uw ziekenfonds, zij voorzien een formulier.
Demandez votre congé d'adoption via le formulaire à votre mutualité.

Stap 1: Installeren van de Joomla formulier.
Étape 1: Installation de la forme Joomla.

Geef u op voor onze gratis nieuwsbrief d.m.v. onderstaand formulier.
Abonnez-vous à notre infolettre via le formulaire ci-dessous.

Bij aankomst in Griekenland alle reizigers moeten een douaneaangifte formulier.
Dès son arrivée en Grèce, tous les voyageurs doivent remplir un formulaire de déclaration en douane.

mijn gegevens worden gebruikt om het formulier te beantwoorden.
mes données soient utilisées pour répondre au formulaire.

Inschrijving(en): door de online formulier.
Inscription: Via le formulaire en ligne.

Of bestel een gedrukt exemplaar door het formulier hieronder in te vullen.
Ou commandez un exemplaire imprimé en remplissant le formulaire ci-dessous.

De persoon voor je zei dat ik het blauwe formulier.
La personne avant vous m'a dit de remplir le formulaire bleu.