FORMULAIRES - vertaling in Nederlands

• formulieren
• vormen
• om formulieren
• standaardformulieren
• aanvraagformulieren
• invulformulieren
• forms
• formulier

Voorbeelden van het gebruik van Formulaires in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Choisir et créer les bons formulaires.
Kiezen en creëren van de juiste formulieren.

Ces formulaires vous permettent de gérer votre contrat existant dans les moindres détails.
Met deze formulieren beheer je je bestaande contract tot in de puntjes.

En remplissant des formulaires, y compris ceux du Site Web;
Door formulieren in te vullen, inclusief die op de Website;

Explications pour l'utilisation des formulaires des annexes 1 à 12.
TOELICHTINGEN BIJ HET GEBRUIK VAN DE FORMULIEREN DER BIJLAGEN 1 TOT EN MET 12.

Voici vos formulaires.
Je formulieren.

Cette fois-çi nous ne remplisssons que quelques formulaires.
Deze keer vullen we gewoon wat formulieren in.

Enumeration et explication des formulaires applicables.
OPSOMMING EN UITLEG BIJ DE TOEPASSELIJKE FORMULIEREN.

Notice d'utilisation des formulaires"document unique" 1.
TOELICHTING BIJ HET GEBRUIK VAN DE FORMULIEREN" ENIG DOCUMENT" 1.

Eddy a dit que vous auriez les formulaires.
Eddy zei dat jullie papieren zouden hebben.

Je ne peux pas sortir l'argent sans les formulaires.
Ik kan het geld niet geven zonder de papieren.

Annexe: exemples de formulaires multilingues facultatifs.
BIJLAGE: VOORBEELDEN VAN MEERTALIGE FORMULIEREN.

Ça commence et finit avec des formulaires.
We beginnen en eindigen met papierwerk.

Vous pouvez toujours changer le thème en éditant vos formulaires.
U kunt het thema altijd wijzigen door uw formulieren te bewerken.

Pour ce faire, complétez le formulaire de demande que vous trouverez à la rubrique Formulaires en attestations.
Vul daarvoor het aanvraagformulier in dat u vindt bij Formulieren en attesten.

La liste des formulaires s'affiche dans une boîte de dialogue.
Er wordt een dialoogvenster weergegeven met een lijst met formulieren.

le travailleur doivent remplir certains formulaires.
werknemer bepaalde formulieren invullen.

Php est le fichier central d'accès aux formulaires de l'espace privé.
Php is het centrale toegangspunt tot de formulieren van het privé gedeelte.

Remarque: nous ne pouvons que prendre rendez-vous et compléter vos formulaires.
Let op: we kunnen alleen uw afspraak boeken en uw formulieren invullen.

Ashampoo PDF Free prend également en charge les formulaires et aide les utilisateurs à les remplir.
Ashampoo PDF Free ondersteunt en helpt ook gebruikers met het invullen van formulieren.

Cliquez sur l'onglet"Form Management"(Gestion des formulaires).
Klik op het tabblad'Form Management'(Formulierbeheer).