MANHATTAN - vertaling in Frans

• manhattan

Voorbeelden van het gebruik van Manhattan in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Manhattan Slots Casino accepteert verschillende betaalmethoden,
Le Manhattan Slots Casino accepte de nombreux modes de paiement,

De EML Manhattan is perfect bij het remmen,
Le Manhattan est parfait pour le freinage,

Een buitenlandse rekening was gebruikt om geld wit te wassen… via de Gestalten Landesbank naar deze rekening in Manhattan.
L'un des compte offshore était utilisé pour blanchir de l'argent de Gestalten Landesbank à ce compte bidon à Manhatan.

Misschien als jouw hoofd eraf valt. Of als aliens Manhattan aanvallen.
Peut-être si ta tête était arrachée, ou s'il y avait une invasion d'aliens à Manhattan.

zijn er enkele, veel dichterbij Manhattan.
il y en a de plus près à Manhattan.

De Now Gallery was een Amerikaanse kunstgalerie in de wijk East Village, Manhattan, New York, die actief was in de jaren 1983-1989.
Now Gallery est une galerie d'art à New York, dans l'East Village à Manhattan, ouverte de 1983 à 1989.

Annette Hanshaw stierf aan de gevolgen van een ziekte op 83-jarige leeftijd op 18 maart 1985 in Manhattan.
Raymond Kopaszewski meurt à la suite d'une longue maladie à l'âge de 85 ans le 3 mars 2017, à Angers.

bracht zijn jeugd door in Miami en Manhattan.
Peter Schiff a grandi à Manhattan et à Miami.

Hij studeerde aan Oberlin Conservatory of Music(bachelor) en Manhattan School of Music master.
Il découvre la flûte à 22 ans au conservatoire d'Oberlin(Ohio) et obtient un master's degree à la Manhattan School of Music.

De nieuwe toren van Bank of America op One Bryant Park in New York City betekent een grote stap naar een groener Manhattan.
La nouvelle tour One Bryant Park à New York représente une grande avancée vers un Manhattan plus vert.

Locatie van huis is perfect dicht bij de stranden en Manhattan te komen.
L'emplacement de la maison est parfait près des plages et pour se rendre à Manhattan.

Minuut lopen naar de metro die u naar het hart van Midtown Manhattan in minder dan vijftien minuten.
Minute à pied du métro vous emmène au cœur de Midtown Manhattan, à moins de quinze minutes.

De Econo Lodge Jersey City ligt op maar een paar straten van de PATH-trein richting Manhattan en New Jersey.
The Econo Lodge Jersey City est situé à quelques pâtés de maison du train PATH qui vous emmènera jusqu'à Manhattan et au New Jersey.

Het is de Follies niet, maar het is nou ook weer niet Manhattan.
C'est pas du Broadway, mais bon, on n'est pas à New York.

Grekowski, een vriend van me werkt voor Memorial Sloan-Kettering in, euh, Manhattan.
Mme Grekowski, un de mes amis travaille au Memorial Sloan Kettering à Manhattan.

De 25 marzo 1911 Manhattan woonde een andere tragedie: na een brand in een fabriek beddengoed
La 25 marzo 1911 Manhattan a vécu une autre tragédie:

Op bijna twee keer de grootte van Manhattan is het pretpark Walt Disney World niet alleen een van de beste, maar ook het grootste
À presque deux fois la taille de Manhattan, le parc d'attractions Walt Disney World n'est pas seulement l'un des meilleurs,

wilde leven aan de ene kant en Manhattan als scenario aan de andere kant,
de la vie sauvage d'un côté et Manhattan comme scénario de l'autre côté,

lopen op zebrapad en verkeer jam op 7th avenue in Manhattan voor zonsondergang- drukke straten van New York City tijdens het spitsuur in stedelijke zakenwijk.
trafic jam sur 7e avenue à Manhattan avant le coucher du soleil- les rues bondées de New York City pendant l'heure de pointe dans le quartier des affaires urbaines.

Informatie over gebruik Foto"Prachtige panoramische zonsondergang met brooklyn en manhattan bridge re" kan worden gebruikt voor persoonlijke en commerciële doeleinden in
Informations d'utilisation La photo"Magnifique coucher de soleil panoramique avec pont de brooklyn et manhattan re" peut être utilisée à des fins personnelles