MANX - vertaling in Frans

• manx
• mannois

Voorbeelden van het gebruik van Manx in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Waarom kom je morgen niet langs bij Manx TV?
Tu devrais passer à Manx TV demain?

We moeten Pat bij Manx TV bereiken voor ze vertrekt.
On doit contacter Pat à Manx TV avant qu'elle ne se casse.

Het museum wordt beheerd door Manx National Heritage.
Avec l'aimable autorisation du Manx National Heritage.

In 1951 werd de Manx National Heritage opgericht.
En 1920, le temple d'Orosi a été déclaré Patrimoine National.

Lijkt ze niet sprekend op Manx TV's eigen Pat Deville?
Elle ressemble beaucoup à Pat Deville de Manx TV,?

Wie als laatste in het paleis is, moet een maand lang Manx uitlaten.
Le dernier arrivé au palais promène Manx pendant un mois.

Manx Loaghtan Lamb wordt in de vorm van hele karkassen aan plaatselijke groothandelaren verkocht en wordt ook uitgevoerd.
Les ovins Manx Loaghtan sont vendus sous forme de carcasses entières à des grossistes locaux ou exportés.

De Manx Grand Prix is een wegrace-serie die jaarlijks wordt georganiseerd op de Snaefell Mountain Course op het eiland Man.
Manx Trophy Le Manx Trophy est une course cycliste tenue annuellement sur l'Ile de Man.

Ii het feit dat het vlees afkomstig is van raszuivere schapen van het ras Manx Loaghtan die op het eiland zijn geboren,
Ii Les viandes proviennent d'ovins Manx Loaghtan de race pure nés, élevés

Lederen zetels met geborduurde Manx logo's.
Les sièges en cuir avec le logo Manx.

Manx Loaghtan zijn gehoornde met vier hoornen de voorkeur heeft.
Manx Loaghtan des cornes à quatre cornes étant préféré.

Talk Now! Manx geeft je gemakkelijk te bereiken “doelen”.
Talk Now! klingon propose des objectifs faciles à atteindre.

De Manx Loaghtan is te vinden op het eiland Man voor de kust van Groot-Brittannië.
Le Loaghtan Manx se trouve sur l'île de Man au large des côtes de Grande-Bretagne.

Manx" Kan frustrerend zijn in tijden,
Manx" Peut être frustrant par moments,

Met behulp van Manx Loghtan, moorit Shetland,
Utilisation Manx Loghtan, moorit Shetland,

Toch, wijl naar de Manx annuleerteken zitten volkomen tailless
Toutefois, tant que les Manx can être totalement tailless

Het was het eerste Manx' succes in de zijspanklasse sinds twintig jaar.
C'est la première victoire galloise à Twickenham depuis vingt ans.

alleen enkele woorden kent in het Manx.
ne connaissent que quelques mots en tigrigna.

De afzet gebeurt via de Manx Loaghtan Marketing Cooperative Ltd.
Les viandes sont commercialisées par l'intermédiaire de la Manx Loaghtan Marketing Cooperative Ltd.

De Citroën 2CV Manx is een kitcar uit het midden van de jaren 90 gebouwd op het chassis van de 2CV.
La 2 CV Citroën Manx est une automobile en kit du milieu des années 1990, construit sur un châssis de Citroën 2 CV.