MARITIME - vertaling in Frans

• maritime
• maritimes

Voorbeelden van het gebruik van Maritime in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

The National Maritime Sanctuary en The National Oceanic and Atmospheric Administration.
campagne par Environmental Defense, Le Sanctuaire national de la marine, et la National Oceanic and Atmospheric Administration.

Overwegende dat het" Ministère des Pêches et de l'Économie Maritime- Centre National de Recherches Océanographiques et des Pêches- Département Valorisation et Inspection Sanitaire( MPEM-CNROP-DVIS)",
Considérant que le«Ministère des Pêches et de l'Économie Maritime- Centre National de Recherches Océanographiques et des Pêches- Département Valorisation et Inspection Sanitaire(MPEM- CNROP- DVIS)» en Mauritanie est en mesure de

de historische schepen van het museum vertellen de bezoekers de geschiedenis van de Amerikaanse Maritime- zoals de USS Constellation,
les navires historiques du musée racontent aux visiteurs l'histoire de l'American Maritime- comme le USS Constellation,

Het ministère de l'économie maritime- direction des pêches maritimes- bureau de contrôle des produits halieutiques( MEM-DPM-BCPH) is de bevoegde instantie
Article premier Le"ministère de l'économie maritime- direction des pêches maritimes- bureau de contrôle des produits halieutiques(MEM-DPM-BCPH)" est l'autorité compétente au Sénégal pour vérifier

in overeenstemming met de prioriteiten van de" Stratégie nationale de développement durable du secteur des pêches et de l'économie maritime de Mauritanie" en om te zorgen voor een duurzaam en verantwoord beheer van
les deux parties de ces objectifs et conformément aux priorités de la Stratégie nationale de développement durable du secteur des pêches et de l'économie maritime de Mauritanie et en vue d'assurer une gestion durable

Working Group van IMarEST, vormt een aanzienlijk deel van de herziene richtlijnen die onlangs zijn goedgekeurd door het Maritime Safety Committee(MSC) van de IMO'.
constitue une partie importante des lignes directrices révisées récemment adoptées par le comité de la sécurité maritime(MSC) de l'OMI».

maar onder het Ministry of Maritime Affairs and Fisheries; dat deze nieuwe instantie in staat is om de toepassing van de geldende wetgeving doeltreffend te controleren;
des forêts à celui des affaires maritimes et de la pêche et que cette nouvelle autorité est capable de vérifier effectivement l'application des lois en vigueur; qu'il est donc

Hotel in SEINE MARITIME: lees de beoordelingen van de reizigers.
Hôtel à SEINE MARITIME: decouvrez les avis des voyageurs.

Uitstekend: testo 350 MARITIME biedt gecertificeerde kwaliteit.
Excellent: testo 350 MARITIME offre une qualité certifiée.

COMMISSIE BESLUIT VERWERVING VAN GEZAMENLIJKE ZEGGENSCHAP OVER COMPAGNIE INDUSTRIELLE MARITIME DOOR SOGELFA EN COMPAGNIE NATIONALE DE NAVIGATION NAAR FRANSE AUTORITEITEN TE VERWIJZEN.
La commission decide un renvoi partiel de l'acquisition du contrôle conjoint de la compagnie industrielle maritime par sogelfa et la compagnie nationale de navigation.

Als zeewaardige rookgasanalyser kan de testo 350 MARITIME worden ingezet voor de volgende verificatieonderzoeken aan boord volgens NOX Technical Code 2008.
Adéquat pour la navigation, l'analyseur de combustion testo 350 MARITIME peut être utilisé pour la vérification à bord conformément au code technique sur les NOx de 2008.

Bij besluit van de administrateur-generaal van 20 maart 1998 werd KAYAK MARITIME SERVICES BVBA,
Par arrëté de l'administrateur-général du 20 mars 1998 la KAYAK MARITIME SERVICES BVBA,

De Raad heeft nota genomen van informatie van het voorzitterschap over het" Maritime Safety Forum", dat heeft plaatsgevonden op 26 maart 2004 in Gorey, graafschap Wexford, Ierland doc.
Le Conseil a pris note des informations fournies par la présidence à propos du"Maritime Safety Forum" qui s'est tenu le 26 mars 2004 en Irlande à Gorey comté de Wexford.

Oktober op het hoogtepunt van de"Maritime Week op de Weser" vormen,
Octobre, à l'apogée de la"Semaine maritime à la Weser" formes,

is de rookgasanalyser testo 350 MARITIME geschikt voor de meting van de gasvormige rookgasconcentraties van NO, NO2, SO2, CO,
l'analyseur de combustion testo 350 MARITIME peut être utilisé pour mesurer les concentrations en gaz de combustion du O2,

is de complete rookgasanalyser incl. toebehoren ondergebracht in een robuuste beschermkoffer met trolleyfunctie- de rookgasanalyser testo 350 MARITIME is beslist geen landrot.
est logé dans un boîtier de protection robuste avec fonction trolley- l'analyseur de combustion testo 350 MARITIME n'est pas terrien, pour sûr.

Minstens het welvaartsvast minimumloon SMIC maritime.
Au moins le salaire minimum interprofessionnel de croissance SMIC maritime.

Overview of EU maritime safety legislation.
Aperçu de législation communautaire dans le domaine de la sécurité maritime de l'UE.

Ze staan onder commando van de préfet maritime.
Il est placé sous l'autorité du préfet maritime de la Méditerranée.

Organisaties als de European Maritime Heritage EMH.
Organisation maritime internationale IMO.