MARITIME - vertaling in Nederlands

• maritime
• zee
• zeevaart
• zeevervoer
• scheepvaart
• marine
• de maritieme
• marinier
• primorskom
• maritieme
• mariene

Voorbeelden van het gebruik van Maritime in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

L'Union européenne devra se doter de règlesrenforcées sur la sécurité maritime, allant au.
De Europese Unie zal strengere voorschriftenvoor de veiligheid van de scheepvaart.

Certaines mesures ont été prises à cet égard en liaison avec l'Organisation maritime internationale.
Er zijn maatregelen genomen, samen met de Internationale Organisatie voor de Zeevaart.

Chapitre 3 7 -formation liée au domaine maritime.
HOOFDSTUK 3 7 -OPLEIDING OP HET GEBIED VAN MARITIEME VEILIGHEID.

Toutefois, le transport maritime est toujours désavantagé par rapport aux autres modes de transport.
In vergelijking met andere vervoerswijzen wordt de scheepvaart echter nog steeds benadeeld.

Par là même, la pollution maritime latente doit être réduite.
Hierdoor zal ook de latente verontreiniging van de zee worden verminderd.

Traitement et gestion des informations de sécurité maritime.
Verwerking en beheer van informatie betreffende de veiligheid van de zeescheepvaart.

Financement innovant provenant du transport aérien et maritime international.
Innovatieve financiering door de internationale luchtvaart en het zeevervoer.

JAjla, le Pays situé au pied des monts, la steppe et la côte maritime, tous de principaux chemins,
Yaila, Predgore, steppe en marine kust, alle belangrijkste rijwegen,

Les powerpacks sont surtout utilisés dans les secteurs maritime, civil et agricole,
De powerpacks worden veelal gebruikt in de maritieme, civiele en agrarische sector,

Fait industriel, maritime au large des côtes,
Maakt industriële, marine offshore en speciale(militaire specificaties

Les powerpacks sont surtout utilisés dans les secteurs maritime et civil, mais aussi dans les secteurs agricole
De powerpacks vinden veelal hun toepassing in de maritieme en civiele sector, alsook in de agrarische sector

Mettez le feu au système, au système de purification d'eau, au génie maritime et sifflant hydraulique de perfusion.
Brandsysteem, het systeem van de waterreiniging, mariene techniek en het hydraulische systeem van de leidingenperfusie.

Pour le fini de notre atmosphère maritime nous équipons l'échelle de corde, qui est fixée sur le crochet solide fixé dans le plafond.
Voor zakonchennosti onze marine dampkring rusten verevochnuiu ladder welk wordt op ontzagwekkend krom toe, vdelannom in het plafond geadapteerd.

La combinaison exceptionnelle de l'air maritime, de montagnes, conifère forestier guérit le corps et l'âme.
Nepovtorimoe combinatie marinier, alpen, naaldendragend, van lesnogo lucht istselyaet lichaam en geest.

Annulation du fonds social pour le secteur maritime et d'expédition et pour le secteur du commerce extérieur.
Opheffing van het sociaal fonds voor de maritieme en expeditiesector en voor de sector van de buitenlandse handel.

y compris de sa composante maritime.
met inbegrip van de mariene component daarvan.

Lieutenant-général A. je. Paromensky, ex-directeur de l'école de génie maritime.
Luitenant-generaal A. ik. Paromensky, ex-directeur van de Marine Engineering School.

La combinaison réussie du climat maritime et de steppe fait Evpatoria par la belle station balnéaire de salubrité.
Succesrijke combinatie van marinier en steppe klimaat maakt duidelijk Yevpatoriya fantastisch ozdorovitelnym vakantieoord.

La directive contient des dispositions permettant d'échanger par voie électronique les données mentionnées dans la déclaration des marchandises dangereuses et dans la déclaration maritime de santé17.
De richtlijn bevat bepalingen betreffende een elektronische uitwisseling van gegevens in de aangifte van gevaarlijke goederen en de maritieme gezondheidsverklaring17.

blocs gravité de mourir et inserts, des moulages maritime et ferroviaire, et les pièces de fournaise.
zwaartekracht sterven blokken en inzetstukken, marine en spoorwegen gietstukken en oven onderdelen.