MARKTPLAATS - vertaling in Frans

• marché
• marketplace
• place

Voorbeelden van het gebruik van Marktplaats in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Bij elkaar gespeelde grondstoffen belanden in de marktplaats.
Les matières obtenues en jouant arrivent sur le marché.

Dit is een mogelijkheid om geregistreerde handelaren toegang te verlenen tot een beperkte marktplaats.
Celui-ci permet d'accéder à un marché limité pour les commerçants enregistrés.

Verkopen rechtstreeks aan klanten via een marktplaats zoals Amazon.
Vendre directement aux clients par le biais d'un marché comme Amazon.

Er is een plugin marktplaats voor community plugins.
Il y a un marché de plug-in pour les plugins communautaires.

Het is dus toepasselijk dat deze sectie de marktplaats wordt genoemd.
Il est donc logique que cette partie soit celle du marché.

Hij heeft niet echt mijn bh gestolen en op marktplaats verkocht.
Il a pas volé mon soutif pour le vendre sur Leboncoin.

Er is een versleutelde gebruikersdatabase in de map van de marktplaats.
Il y a une base de données d'utilisateurs chiffrée dans le répertoire du site.

Een hoog expertiseniveau op onze marktplaats geeft aan dat de ontwikkelaar van wie u een module
Un niveau d'expertise élevé sur notre marketplace indique que le développeur à qui vous achetez un module

Via PrestaShop Addons, de officiële marktplaats van PrestaShop, kunt u uw producten verkopen aan miljoenen webwinkeliers.
PrestaShop Addons, la marketplace officielle de PrestaShop, vous permet de vendre vos produits à des millions d'e-commerçants.

De marktplaats van Parijs beschikt al over een groot potentieel om zijn positie als financiële hart van continentaal Europa te versterken.
La Place de Paris dispose déjà d'un grand potentiel pour asseoir son positionnement de place financière de référence en Europe continentale.

Browse door de duizenden ontwerpen op de Zazzle marktplaats of maak je eigen met afbeeldingen en tekst.
Explorez des milliers de designs sur le marketplace Zazzle ou créez vos propres images et texte.

Als je echter op de marktplaats van C1 LosVelozes wilt binnenkomen bij het opstarten geef je kamernummer C1 op als inlogkamer.
Pour arriver directement sur la place de C1 LosVelozes, il faut juste indiquer C1 comme numéro de salle.

In 2011 schreef Jan Lauwers de theatertekst Marktplaats 76, waarvan u in Needlapb 19 een lezing krijgt.
En 2011, Jan Lauwers a écrit le texte de théâtre Marketplace 76, dont le Needlapb 19 fait la lecture.

Ik zal u helpen bij het updaten van uw product op de TemplateMonster marktplaats.
Je vais vous aider à mettre à jour votre produit sur le marketplace de TemplateMonster.

SIX Payment Services beheert de betaling aan de geautoriseerde handelaren van de online marktplaats en de provisie aan de exploitant van de marktplaats.
SIXPayment Services s'occupe de gérer le paiement aux distributeurs agréés du marketplace en ligne ainsi que la commission à l'exploitant du marketplace.

PrestaTrust versterkt de vertrouwensrelatie tussen de ontwikkelaars van de modules op de marktplaats en u.
PrestaTrust renforce la relation de confiance entre les développeurs de modules de la marketplace et vous.

Immers, als je doel is het opzetten van een virtuele marktplaats producten, waarom de grote kanonnen?
Après tout, si votre objectif est de mettre en place un marketplace de produits virtuels, pourquoi sortir l'artillerie lourde?

Als je in Vegas, stoppen door hun stand in de Eureka Park Marktplaats voor een koele hands-on blik op de toekomst van de atletische training.
Si vous êtes à Vegas, arrêter par leur stand dans le Parc Eureka Marché pour un cool mains sur l'avenir de l'athlétisme.

Ecwid plugins zijn nu beschikbaar via de Adobe Muse marktplaats!
Ecwid plugins sont maintenant disponibles via Adobe Muse marché!

Betfair gewoon een marktplaats is waar mensen inzetten op dingen die gebeuren of niet gebeuren, valt alles op zijn plaats.
Betfair est juste une place de marchés où les gens parient pour ou contre les choses à venir, tout rentre dans l'ordre.