MATHIEU - vertaling in Frans

• mathieu

Voorbeelden van het gebruik van Mathieu in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

winnaar van een etappe in de Tour du Limousin 2009 waar hij Mathieu Perget aan de eindoverwinning hielp,
vainqueur d'étape sur le Tour du Limousin 2009 où il a aidé Mathieu Perget à prendre la victoire finale,

l'moderne astronomie in 1821, en zijn werk over de geschiedenis van de astronomie in de achttiende eeuw werd gepubliceerd door Mathieu Claude Delambre na de dood.
ses travaux sur l'histoire de l'astronomie au XVIIIe siècle a été publié par Claude Mathieu après la mort de Delambre.

Maurice Henri Mathieu, geboren te Andenne op 11 november 1908, dochter van Gerard,
Maurice Henri Mathieu, née à Andenne le 11 novembre 1908,

worden de namen« Adelin Mathieu en Guy Milcamps»
les noms« Adelin Mathieu et Guy Milcamps»

De heer MATHIEU Marc, met werkzetel te Bergen;
MATHIEU Marc, ayant son siège de travail à Mons;

MATHIEU, wiens mandaat hij zal voltooien.
MATHIEU, dont il achève le mandat.

Elektronische boodschap aan Céline MATHIEU sturen: Niet in te vullen!
Envoyer un message électronique à Céline MATHIEU: Ne pas remplir!

De heer MATHIEU, Marcel Camille,
MATHIEU, Marcel Camille,

MATHIEU Ivan, klerk bij het Ministerie van Binnenlandse Zaken,
MATHIEU Ivan, commis au Ministère de l'Intérieur,

In het op 26 februari 1947 goedgekeurd bijzonder bestemmingsplan« MATHIEU DESMARESTRAAT( VERBREDING)».
Dans le plan particulier d'affectation du sol« RUE MATHIEU DESMARE(ELARGISSEMENT)», approuvé le 26 février 1947.

Welke Mathieu?
Quel Mathieu?

U, Mathieu!
Vous, Mathieu.

Die beste Mathieu.
Ce cher Mathieu.

Gefeliciteerd, Mathieu.
Mes compliments, Mathieu.

Ah als Mathieu praat.
Ah si Mathieu parle.

Rustig maar, beste Mathieu.
Calmez-vous, mon cher Mathieu.

Dhr. Mathieu en dochters.
Mathieu et ses filles.

Dag, ik ben Mathieu!
Bonjour. Je suis Mathieu.

Ga maar met Mathieu spelen.
Va, va jouer avec Mathieu.

Niets van dat, Mathieu.
Pas de ça ici, Mathieu.