MAUL - vertaling in Frans

• maul

Voorbeelden van het gebruik van Maul in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Daarna doden we Maul en zijn bandieten.
Ensuite, nous tuerons Maul et ses brigands.

Ik stuur je mijn leerling Darth Maul.
Je vous envoie mon apprenti, Darth Maul.

Ja en Maul zal dan sterven, maar Mandalore zal 't overleven.
Oui, et Maul mourra. Mais Mandalore survivra.

Het maandblad is opgericht in 1979 door de Duitser Stefan Maul.
Monato a été fondé en 1979 par Stefan Maul eo.

de piraat Hondo samen zal werken met Maul en zijn broer.
le pirate Hondo ait une alliance avec Maul et son frère.

maken Savage en Maul elk dorp dat ze tegenkomen met de grond gelijk.
Savage et Maul tuent et pillent à chaque instant.

Spelers die tegenstanders optillen in de maul.
Les joueurs qui soulèvent les adversaires dans le maul.

Speler veiligheidsonderzoek voor de maul leert ons dat spelers.
Les recherches sur la santé du joueur pour le maul indiquent que les joueurs devraient.

Een maul kan een dynamisch aanvalsplatform zijn welke verdedigers naar zich toetrekt
Un maul peut être une plateforme dynamique pour attaquer qui fixe des défenseurs

Omdat zijn avatar Darth Maul is, de tweede coolste Darth.
Parce-que son avatar, c'est Darth Maul. Le deuxième plus cool Darth.

Maul en Savage hebben een piratenescorte.
Il semble Maul et Savage ont ramassé une escorte de pirate.

Darth Maul is terug,
Darth Maul est de retour,

In een maul mag de ploeg met de bal de bal passen.
Dans un maul, l'équipe en possession du ballon peut passer le ballon.

Spelers die niet deelnemen aan de maul achter hun buitenspellijn blijven.
Que les joueurs qui ne participent pas au maul restent en arrière de la ligne de hors-jeu.

Mandaloria zal snel van ons zijn. En Maul en z'n broer zullen net zo dood zijn als de Hertogin.
Mandalore sera bientôt notre, et Maul et son frère seront morts tout comme la duchesse.

Een maul ontstaat doorgaans uit een contactsituatie waarin de baldrager wordt vastgehouden door een tegenstander, maar niet naar de grond is gebracht.
Un maul évolue typiquement d'une situation de contact où le porteur du ballon est tenu par un adversaire mais n'est pas mis au sol.

Spelers die de maul vervoegen doen dit van achter de voet van de achterste speler
Les joueurs qui joignent le maul doivent le faire de derrière les derniers pieds des joueurs participants

Darth Maul ongeduldig passen heen en weer langs het schild, starend naar zijn tegenstander met moorddadige woede.
Darth Maul avec impatience allures d'avant en arrière le long du bouclier, regardant fixement son adversaire avec rage meurtrière.

de stem van Darth Maul in Star….
en fournissant la voix de Darth Maul dans Star….

Maak LEGO® Star Wars TM fans blij met de Sith Infiltrator Microfighter van Darth Maul met werkende noppenschieters.
Le microvaisseau Sith Infiltrator de Darth Maul équipé de lance-tenons qui tirent, fera sourire les fans de LEGO® Star Wars TM.