MET EEN ADAPTER - vertaling in Frans

• avec un adaptateur

Voorbeelden van het gebruik van Met een adapter in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

we werken op 220V en met een adapter die we sluit een draagbare die meestal nemen de"stokken" meer breedtes
on le voit travailler à 220V et avec un adaptateur nous pouvions brancher un portable qui prennent généralement les« bâtons»

het andere uiteinde van het systeem wordt in de fles neergelaten(de naald met een rubberen adapter moet eerst worden verwijderd).
l'autre extrémité du système est abaissé dans la bouteille(l'aiguille avec un adaptateur en caoutchouc doit d'abord être retiré).

Zij moet worden gevoegd bij de afnamebuis met een aangepaste adapter;
Elle accompagnera le tube de prélèvement avec un adaptateur adéquat;

Ik probeerde het met een tweede adapter… als ik nu maar.
J'en ai essayé un avec un deuxième adaptateur, alors qu'il suffisait de relier.

Geleverd met een adapter G2”(m).
Livré avec un adaptateur de bonde G2”(m).

Kom met een adapter en een unieke kaartlezer met visvorm.
Venez avec un adaptateur et un lecteur de carte unique avec forme de poisson.

Voor droge reiniging met een adapter voor de vloeren.
Pour le nettoyage à sec avec un adaptateur pour le revêtement de sol.

Werkt op batterijen of met een adapter.
Fonctionne sur pile ou au moyen d'un adaptateur secteur.

Voor natte reinigen van tapijten met een adapter harde coatings.
Pour le nettoyage humide des tapis avec un adaptateur pour les revÃatements durs.

Om deze reden worden ze vaak geleverd met een adapter.
Ceux-ci sont livrés avec un adaptateur à cet effet.

ouderunit werken met een adapter(inbegrepen).
parents fonctionnent avec un adaptateur(fourni).

De klok wordt geleverd met een adapter en een back-up batterij.
L'horloge est fournie avec un adaptateur et une batterie de sauvegarde.

Spray voor het reinigen van tapijt met een adapter voor harde oppervlakken.
Vaporiser pour nettoyer la moquette avec un adaptateur pour les surfaces dures.

Spray op nat reinigen van tapijten met een adapter voor een harde ondergrond.
Vaporiser à un nettoyage humide des tapis avec un adaptateur pour les revêtements de sol durs.

Plug- een standaard miniplug met een adapter naar een connectorformaat van 6,3 mm.
Plug- un mini-jack standard avec un adaptateur à un format de connecteur de 6,3 mm.

Met de dLAN ® 500 AV Wireless+ breidt devolo zijn productgamma uit met een adapter die zowel WLAN als Powerline
Devolo, leader européen du CPL, étoffe son offre avec le dLAN ® 500 AV Wireless+, un adaptateur qui combine WiFi,

metingen aan lopende banden met een adapter of de pulstelling bij lopende banden in de industriële productie.
les mesures sur les tapis au moyen d'un adaptateur ou du comptage des impulsions sur les tapis utilisés pour la production industrielle.

met schuimrubber beklede draagkoffer, uitgerust met een zesarmige percolator met spatbescherming en een adapter met diffuser gleuven
il est équipé avec un percolateur à six branches anti-éclaboussures, un adaptateur avec fentes à diffusion

Opladen met een zonnepaneel of met adapter.
Recharge par panneau solaire ou par adaptateur.

Opladen met een zonnepaneel of met adapter, autoadapter.
Recharge par panneau solaire ou par adaptateur, adaptateur de voiture.