MET EEN SCALA - vertaling in Frans

• avec une gamme
• avec une variété
• avec une foule
• avec un éventail
• avec un tableau
• de nombreuses
• avec diverses

Voorbeelden van het gebruik van Met een scala in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Met een scala aan moderne gastvriendelijke diensten biedt ibis Nasik een ergonomisch ontworpen werkplek, digitale kluis, föhn, thee-/koffiezetapparaat….
Qualité et service garantis. L'hôtel offre toute une gamme de services modernes à ses clients: bureau ergonomique, coffre numérique, sèche-cheveux, c….

De EP-1 is uitgerust met een scala aan unieke functies waarmee u gemakkelijker opvallen tegen elke andere expressiepedaal.
Le EP-1 est équipé d'une foule de caractéristiques uniques qui en font ressortir sur n'importe quel autre pédale d'expression.

Wij ondersteunen onze klanten met een breed scala aan technieken, waaronder analytische HPLC
Nous aidons nos clients grâce à une multitude de techniques, notamment les UHPLC

levendige bingosite met een scala aan bingogames en andere online games.
vivant proposant une gamme de jeux de bingo et d'autres jeux en ligne.

gecombineerd met een breed scala aan oplossingen, maakt
associé à une variété large de possibilités,

Het bezit van rijkdom wordt geassocieerd met een scala aan activiteiten die zowel plezierig
La possession de la richesse devient associée à une gamme d'activités qui sont à la fois agréable

Met een volledig scala aan klassieke Gretsch afspraken,
Doté d'une foule pleine de classique Gretsch nominations,

Met een scala aan unieke kenmerken is de Gravitas Tremolo-pedaal de perfecte aanvulling op uw versnelling pakket.
Avec une foule de caractéristiques uniques, la pédale de Gravitas trémolo est le complément parfait à votre package d'engins.

Elke unit is goed ingericht en uitgerust met een scala aan moderne voorzieningen om ervoor te zorgen iedere gast verblijf nog comfortabeler.
Chaque unité est bien décoré et équipé d'une variété d'équipements modernes afin de rendre le séjour de chaque client plus confortable.

Elke dag uw lichaam wordt geconfronteerd met een scala aan stressoren die voortdurend uitdaging uw gezondheid en welzijn.
Tous les jours votre corps fait face à un éventail de facteurs de stress qui constamment au défi votre santé et votre bien-être.

Ruw hout wordt in allerlei dikten en kwaliteitsklassen, en met een scala aan specificaties, geproduceerd,
Le bois d'oeuvre est produit dans toute une gamme d'épaisseurs, de spécifications et de qualités,

een professionele monster jager gewapend met een scala aan wapens te upgraden,
un chasseur de monstre professionnel armé d'un éventail d'armes améliorables,

Het inzetstuk is dubbelzijdig met een breder scala van diameters messenger helpt suspensie.
L'insert est à double face qui permet de suspension d'une gamme plus large de diamètres de messagerie.

Met een indrukwekkend scala van architectuur en prachtige bloemen beeldschermen is het een mooie
Avec un nombre impressionnant de l'architecture et les expositions florales magnifiques,

Met een breed scala aan producten bieden wij onze klanten ondersteuning bij een meer bewuste levensstijl.
Notre large éventail de produits accompagne votre démarche vers un mode de vie plus responsable.

In combinatie met een indrukwekkend scala aan klemmen, wartels
Grâce à un large choix de bornes, presse-étoupes

QTS wordt ook geleverd met een scala aan oplossingen voor home-entertainment, zoals speciale apps voor muziek,
QTS est également fourni avec un large éventail d'applications pour les besoins de divertissement domestique,

De oceanen 11 Reverb is uitgerust met een scala aan veelzijdige besturingselementen,
Les océans 11 Reverb est équipé d'un éventail de commandes polyvalents,

Uit onderzoek bij een groep van 453 patiënten met een scala aan primaire maligniteiten bleek dat de totale opname van QUADRAMET in het skelet 65,5 ± 15,5% van de toegediende activiteit was.
La fixation osseuse totale du QUADRAMET, étudiée sur 453 patients présentant diverses tumeurs primaires est de 65,5 ± 15,5% de l'activité administrée.

Terrorisme dient met een heel scala aan beleidsinstrumenten aangepakt te worden,
Il faut attaquer le terrorisme avec une série d'instruments politiques.