DIVERSES - vertaling in Nederlands

• verschillende
• diverse
• uiteenlopende
• verscheidene
• aantal
• allerlei
• verscheidenheid
• tal
• gevarieerde
• divers
• uiteenlopend
• verschillend
• gevarieerd
• diversen

Voorbeelden van het gebruik van Diverses in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Ressources propres contributions des États membres recettes diverses.
Eigen middelen Bijdragen van de Lid-Staten Diverse ontvangsten.

Décisions diverses.
DIVERSE BESLISSINGEN.

Les impressions de conduite générées par la GTO étaient assez diverses.
De reacties van de BN'ers waren zeer verschillend.

Elles sont également ouvertes à diverses formes d'images.
Het staat ook open voor uiteenlopende vormen van beelden.

L'efficacité lumineuse peut atteindre 90-95lm/ W. 80Ra. Diverses de la….
Lichtrendement kan 90-95 lm/ W bereiken. 80Ra. Verschillende kleurtemperaturen….

Diverses voies ont été trouvées pour éviter cet écueil.
Men heeft talrijke wegen gevonden om gelijk loon te omzeilen.

Nos traditions religieuses sont diverses.
Onze religieuze tradities zijn verschillend.

Subventions diverses dans le cadre du Fonds de Survie.
Allerhande toelagen in het raam van het Overlevingsfonds.

Coûts de production des diverses technologies liées aux énergies renouvelables.
Productiekosten van onderscheiden technologieën voor hernieuwbare energie.

Des conditions de l'environnement dans les diverses régions de l'Union;
De milieuomstandigheden in de onderscheiden regio's van de Unie;

La facturation est cependant soumise à des règles très diverses d'un État membre à l'autre.
De regels voor facturering verschillen echter aanzienlijk van lidstaat tot lidstaat.

Industries diverses;
Overige industrie;

Renseignements et recommandations diverses.
DIVERSE INLICHTINGEN EN AANBEVELINGEN.

Renseignements et recommandations diverses.
DIVERSE INLCHTINGEN EN AANBEVELINGEN.

Diverses sélections de l'hybride Erica ×hyemalis sont présentées en pot comme plantes de jardinière.
Verschillen selecties van de hybride Erica ×hyemalis worden als potplant aangeboden.

Il existe diverses théories sur l'origine exacte du prénom Paparazzo.
Er bestaan een aantal verschillende theorieën over de precieze oorsprong van de naam"Kobanî.

Elimine la poussière, les saletés diverses, les miettes de pain,….
Verwijdert stof, allerhande vuil, broodkruimels,….

Faces avant à l'impression numérique dans diverses couleurs, sous 3 à 8 jours ouvrés.
Frontpanelen, digitaal bedrukt, in allerhande kleuren, binnen 3 tot 8 werkdagen.

L'hôtel propose diverses excellentes installations de loisirs, parmi lesquelles jacuzzi.
Het hotel biedt een uitstekende variëteit aan recreatieve faciliteiten, inclusief jacuzzi.

Remplaçant diverses faiseurs sac(en option).
Vervangen van diverse(optioneel) bag vormers.