MICROSCOOP - vertaling in Frans

• microscope
• microscopes

Voorbeelden van het gebruik van Microscoop in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Want wat ik nu bekijk in mijn microscoop.
Parce que ce que je vois dans le microscope.

Ik kan geen microscoop maken.
Je ne peux pas faire un microscope.

Sorry, Sara. Ik heb de microscoop nodig.
Désolée, Sara, j'ai besoin du microscope.

Het objectief van de microscoop levert een vergroot reëel tussenbeeld van een object,
L'objectif des microscopes montrent une image agrandie de l'objet

Dus terwijl ze voor de microscoop zaten, terwijl ze met hun collega's praatten bij de waterkoeler en al dit soort dingen.
Quand ils étaient assis en face du microscope, quand ils parlaient à leur collègue à la fontaine à eau, et toutes ces choses.

Je kan werkelijk chromosomen zien met een niet al te dure microscoop, dus we komen al op een schaal die we kunnen beginnen bekijken.
Vous pouvez réellement voir les chromosomes dans un microscope pas trop cher, alors nous sommes déjà vers une échelle que nous pouvons commencer à regarder.

Die kan je zien door een microscoop en daarvan wil ik vandaag wat laten zien.
Un monde que l'on peut regarder directement à l'aide d'un microscope, je vais vous le montrer aujourd'hui.

Een vlugge blik door de microscoop bevestigde mijn vermoeden- het was inderdaad het beeld van een bewegend voorwerp.
Un regard rapide sous le microscope confirma ma suspicion- c'était l'image d'un objet en mouvement.

Onder de het polariseren microscoop, lijkt de bevlekte amyloid proteà ̄ne appelgroen in kleur.
Sous le microscope de polarisation, la protéine amyloà ̄de souillée semble vert pomme en couleurs.

bijvoorbeeld een loep of microscoop, kun je de opzwellende hars met trichomen bekijken.
une loupe ou un microscope de poche par exemple, vous pouvez surveiller le grossissement des trichomes porteurs de résine.

De Researcher Trino microscoop bezit additioneel een camerabuis zodat u uw waarnemingen
Le microscope Researcher Trino possède en complément un tube trinoculaire photo,

De botanist Wilhelm Hofmeister ontdekte met een krachtige microscoop minuscule bruine pitjes die verantwoordelijk bleken voor de tot dan toe mysterieuze verspreiding van de plant.
Le botaniste Wilhelm Hofmeister s'est servi d'un microscope haute résolution pour déceler de minuscules spores marron responsables de leur prolifération qui était restée un mystère.

De confocal microscoop verlicht op een punt door punt manier, en kan uit nadruklicht verwerpen gebruikend een selectiemechanisme.
Le microscope confocal illumine point par point d'une mode, et peut rejeter hors de la lumià ̈re d'orientation utilisant un mécanisme de choix.

Microscoop beelden van de fossiele Bangiomorpha pubescens laten zien dat het lijkt modern bangio rode algen.
Images de microscope du fossile pubescens Bangiomorpha montrent qu"il ressemble beaucoup algues rouges bangio moderne.

Je kunt het alleen als microscoop gebruiken of op de mobiel monteren om het potentieel van de cameralens te vergroten.
Vous pouvez l'utiliser seul comme un microscope ou le monter sur le téléphone portable d'étendre le potentiel de la lentille de la caméra.

Elke microscoop of een machine, omdat is vermeld
Ni grâce à un microscope ou à toute autre machine,

gebruikte de microscoop om celweefsels, bacteriën
a utilisé le microscope pour observer des tissus de cellules,

Fabrikant van glasvezelconnector slijpers, video microscoop inspectiesystemen, reinigingsmiddelen,
Fabricant de polisseurs de fibres optiques de connecteurs, systèmes d'inspection vidéo de microscope, les fournitures de nettoyage,

Mantis Compact is een lage vergroting visuele inspectie microscoop, die echt prachtig 3-D beelden produceert
Le Mantis Compact est un microscope d'inspection visuelle à faible grossissement qui produit de superbes images en 3D

Als je onder een microscoop kijkt naar een weefsel dat net is'bevrijd' van infecties,
Si vous regardez au microscope un tissu qui vient d'être«libéré» d'infections,