MICROSCOPE - vertaling in Nederlands

• microscoop
• microscope
• microscopisch
• loupe

Voorbeelden van het gebruik van Microscope in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

de l'évaluation des dégâts avec l'aide du microscope.
schaderaport gebruik makend van een microscoop.

Un ajustement précis au moyen d'une molette à vis sans fin peut être contrôlé sur les deux côtés du microscope.
Fijne aanpassing door middel van een wormwiel kan aan beide zijden van de microscoop worden geregeld.

des micrographies d'une structure préparée sur site sont requises, ou lorsqu'une analyse au microscope portatif est insuffisante.
er een microafbeelding nodig is van een structuur die op locatie vervaardigd is of wanneer analyse met een draagbare microscoop onvoldoende resultaat biedt.

inutiles sont mis sous le microscope.
nutteloze apps zijn onder de loep.

Microchirurgie consiste à enlever le disque endommagé à l'aide du microscope opératoire par une petite incision d'environ 1,8 mm de longueur.
De microchirurgie bestaat uit het weghalen van de beschadigde tussenwervelschijf met hulp van een chirurgische micrsoscoop door een kleine incisie van ongeveer 2 cm lang.

Un 3D a structuré l'acquisition de la microscopie d'illumination(3D-SIM) du microscope appliqué de la précision OMX.
Een 3D Gestructureerde aanwinst van de Microscopie van de Verlichting(3D-SIM) van de Toegepaste microscoop van de Precisie OMX.

source de lumià ̈re qui excite le fluorophore et élément du microscope qui rassemble la lumià ̈re fluorescente émise.
zowel de bron van licht die fluorophore en het element van de microscoop opwekt die het uitgezonden neonlicht verzamelt.

à 100 km du premier microscope!
dus ze hield hem hier, honderd Miles van het dichtstbijzijnde microscoop!

Au début, vous ne voyez que les fourmis qui essaient de jouer avec le microscope.
In het begin zie je alleen de mieren die in de weer zijn met de glasvezelmicroscoop.

Informations accessoires de coiffure Microscope pour professionnels de la coiffure longtemps,
PRODUCTINFORMATIE kappers accessoires Microscoop voor kappers lange tijd,

le botaniste britannique Robert Brown utilisa un microscope pour observer les grains de pollen suspendus à la surface de l'eau
In 1827 gebruikte de Britse botanicus Robert Brown de microscoop om de stuifmeelkorrels te observeren die aan het oppervlak van het water hingen

Veeam Availability Suite v8 a été élue solution gagnante dans la catégorie Storage Technology aux MicroScope ACEs 2015,
De Veeam Availability Suite v8 is verkozen tot de winnende oplossing binnen de categorie Storage Technology bij MicroScope ACEs 2015- een van de toonaangevende brancheawards,

Un an après le début de la fabrication de la Carl Zeiss microscope composé, en 1873, Monsieur l'Abbé a publié un article scientifique décrivant les mathématiques menant à la perfection de cette merveilleuse invention.
Een jaar na het begin van de fabricage van de Carl Zeiss samengestelde microscoop, in 1873, Herr Abbe vrijgegeven een wetenschappelijk artikel waarin de wiskunde die leidt tot de perfectie van deze prachtige uitvinding.

Informations d'utilisation La photo"Vue aérienne des chercheurs scientifiques en blouse blanche travaillant ensemble sur lieu de travail avec le microscope et portable en laboratoire" peut être utilisée à des fins personnelles et commerciales selon les conditions de la licence libre de droits achetée.
Foto"Bovenaanzicht van wetenschappelijke onderzoekers in witte jassen op werkplek samen te werken met de Microscoop en laptop in laboratorium" kan worden gebruikt voor persoonlijke en commerciële doeleinden in overeenstemming met de voorwaarden van de aangeschafte Rechtenvrije licentie.

Microscope à angle de l'assistance des interventions pour voir où vous ne pouvez pas voir avec un microscope le microscope ne peut voir en ligne droite
Bijstandsinterventies een hoek microscoop om te zien waar je niet kunt zien onder de microscoop(de microscoop zie alleen rechtdoor

En regardant à travers le microscope, percer un trou(diamètre d'environ 1 mm)
Kijkend door de microscoop, boor een gat(diameter van ongeveer 1 mm) door de schedel

augmentation anormale du nombre de lymphocytes dans le sang du film observée sous microscope.
abnormale toename aantal lymfocyten in bloed film waargenomen onder de microscoop.

qui grippent à ces anticorps changent la couleur et est visible sous le microscope.
de kankercellen met proteïnen die aan deze antilichamen binden kleur veranderen en zijn zichtbaar onder de microscoop.

qui peut facilement démontrer la présence de cet organisme en le rendant visible sous microscope.
Diff-Quik vlekken, die de aanwezigheid van dit organisme gemakkelijk aangetoond door zichtbaar onder microscoop.

examiner les produits, microscope utilisant, dispositifs de mesure précis,
gebruik microscoop, nauwkeurige meetapparatuur, automatische testapparaten,