MIDWAY - vertaling in Frans

• midway
• mi-chemin

Voorbeelden van het gebruik van Midway in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

kapitein-ter-zee Arnold E. True, werd geëerd met het Navy Cross en het Navy Distinguished Service Medal vanwege zijn optreden als commandant van de USS Hammann tijdens de Slag in de Koraalzee en de Slag om Midway.
capitaine du Hammann, s'est vu décerner la Navy Cross et une Navy Distinguished Service Medal pour ses performances lors des batailles de la mer de Corail et de Midway.

Rivaliserende Heeft geweldig werk geleverd met Midway Madness en het wordt zeker een hit met vele spelers als ze op de midway en vergeet niet de dagen wanneer leven eenvoudiger was.
Rival A fait un excellent travail avec Midway la folie et il est sûr d'être un grand succès auprès de nombreux intervenants que celles qu'ils prennent sur le Midway et me rappelle l'époque où la vie était plus simple.

De aankondiging van de Midway banner is vooraan en in het midden aan de bovenkant van de rollen en neem alle kleuren op de heldere spannende gevoel dat wordt vaak geassocieerd met de midway.
La bannière annonçant le milieu devant et au centre en haut de l'écran et de toutes les couleurs prendre sur le vif la sortie de sentir qui est souvent associé avec le milieu.

een ander vervoerd bommenwerpers naar Midway en een ander had net geleverd jacht plan voor Wake,
un autre transportés bombardiers à Midway et un autre avait un plan de chasse vient de livrer pour l'éveil,

de sleuteloverdracht binnen de reguliere inchecktijden kunt u zich melden bij de receptie van Ocean Apartments op de begane grond van blok C op het adres Western Harbour Midway 2, Edinburgh, EH6 6PN.
réception de l'Ocean Apartments. Celle-ci se trouve au rez-de-chaussée du bâtiment C situé à l'adresse suivante: 2 Western Harbour Midway, Édimbourg, EH6 6PN.

Midway Station, antwoord alsjeblieft.
Station Midway, répondez.

Hij was bij Midway.
Il était à Midway.

Doc was arts op Midway.
Le docteur était à Midway.

We landen zo op Midway Chicago.
Nous allons bientôt atterrir à Chicago Midway.

Kom snel naar het Midway hotel.
À l'hôtel Midway.

Midway City ligt onder vuur.
Midway City est attaquée.

Hij is verpleger bij Midway Hospital.
Il est infirmier auxiliaire à Midway Hospital.

Ze stellen vragen over Midway City.
Des gens s'interrogent sur Midway City.

Je kunt nog steeds terug naar Midway.
Si tu veux, tu rentres à Midway en hélico.

U kunt terug naar Midway als u wilt.
Vous pouvez rentrer à Midway, si vous voulez.

Er zijn terroristen actief in Midway City.
Un attentat est en cours à Midway City.

Het spel was ontwikkeld en gepubliceerd door Midway.
Le jeu a été développé et édité par Midway.

Kom met 10.000 dollar naar kamer 429, Midway hotel.
Amenez 10 000$ à l'hôtel Midway, chambre 429.

Dat is de grote luchthaven en Midway is de kleine.
C'est le gros aéroport et Midway est le petit.

Midway is de enige buffer tussen Pegasus
Midway est le seul tampon entre Pégase