MINIATUURWEERGAVE - vertaling in Frans

• miniature
• visualisation des chemins de fer
• chemins de fer
• vue vignette

Voorbeelden van het gebruik van Miniatuurweergave in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Door afbeeldingen naar andere plekken in de miniatuurweergave te slepen kunt u ze ordenen.
Tirer les images dans la vue en vignettes permet de les réorganiser.

Slepen om de grootte van de miniatuurweergaven aan te passen.
Déplacez pour ajuster la taille des miniatures.

Android nu ook met real-time miniatuurweergaven.
Android comprennent maintenant des miniatures en temps réel.

In de hoek van de miniatuurweergaven zie je een klein icoontje dat 4K zegt.
Dans le coin des petites vignettes vous pourrez voir un logo 4K.

Klik op de miniatuurweergaven hieronder om de gids te openen die u wilt raadplegen.
Cliquez sur les vignettes ci-dessous pour ouvrir le guide que vous souhaitez consulter.

Ze komen allemaal met miniatuurweergaven, titel, tags
Elles possèdent toutes des vignettes, titre, tags

Ik kon alleen niet de glitter vinden in die kleurige miniatuurweergaven;
Je ne pouvais tout simplement pas trouver les paillettes dans ces vignettes colorées;

Wat me ook opviel was dat de miniatuurweergaven.
Ce que j'ai aussi remarqué, c'était que les vignettes.

U kunt bij toepassingsiconen kiezen tussen kleine en gedetailleerde miniatuurweergaven en toepassingen kunne geopend worden in de tabbladmodus end e venstermodus.
Les icônes d'application peuvent être basculées entre petites miniatures et miniatures détaillées, et les applications peuvent être ouvertes en mode onglet ou fenêtre.

worden miniatuurweergaven weergegeven voor opdrachten in de wachtrij en verwerkte opdrachten.
versions ultérieures, des chemins de fer sont affichés pour les tâches spoulées ainsi que pour les tâches traitées.

Miniatuurweergaven van foto's, muziek
Les vignettes des photos, des chansons

Naast miniatuurweergaven, kunt u nu met Qsirch ook e-mails van Gmail zoeken en bekijken die geback-upt zijn op de TBS-453A.
En plus des aperçus par miniatures, Qsirch vous permet maintenant aussi de rechercher des emails Gmail sauvegardés sur le TBS-453A et d'en obtenir un aperçu..

Klik op een pagina in het voorbeeldvenster met miniatuurweergaven om de volledige taak te openen.
Cliquez sur une page quelconque du chemin de fer pour ouvrir la tâche complète.

De achtergrondkleur is zwart wat, wanneer gecamoufleerd met de kleurrijke miniatuurweergaven, een indrukwekkende verschijning is.
La couleur de fond est noire avec les vignettes colorées et camouflées ce qui laissent ressortir une apparence impressionnante.

je moet proberen om de miniatuurweergaven op uw systeem uit te schakelen.
vous devriez essayer de désactiver les aperçus miniatures sur votre système.

waar u miniatuurweergaven van pagina's in een taak kunt bekijken.
de dialogue de prévisualisation, dans laquelle vous pouvez afficher une vue en chemin de fer des pages de la tâche.

De miniatuurweergaven vertellen je of de video in HD is
Les vignettes vous disent si la vidéo est en HD

De Qsirch full-text zoek-tool is voorzien van een snelle zoekfunctie en ondersteunt miniatuurweergaven, samenvatting van inhoud,
L'outil de recherche en texte intégral Qsirch offre une recherche rapide et prend en charge les aperçus sous forme de miniatures, extraits de contenu,

flexibel bladeren door foto's en video's via een tijdlijn, miniatuurweergaven, lijsten en mappen,
vidéos classées grâce à une timeline, des miniatures, des listes et dossiers,

Kpager; geeft u een miniatuurweergave van al uw virtuele bureaubladen.
Kpager; vous donne une petite vue descriptive de tous les bureaux virtuels.