MODERN - vertaling in Frans

• moderne
• contemporain
• modernes
• contemporaine
• contemporaines
• contemporains

Voorbeelden van het gebruik van Modern in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

We doen een soort combo… modern met traditioneel.
On fait un truc du genre combo… du moderne mélangé à du traditionnel.

terug door de klep, modern full.
à travers le couvercle, moderne et complet.

wat zowel opgeruimd als modern aanvoelt.
qui semble à la fois propre et moderne.

Maar ook een interessante mix van traditioneel en modern.
Il s'agit d'un mélange excitant de tradition et de modernité.

Het merk positioneren als modern en spannend.
Positionner la marque comme actuelle et séduisante.

Alle kamers zijn in 2013 gerenoveerd en hebben een elegant, modern design.
Rénovées en 2013, toutes les chambres sont dotées d'une décoration élégante et contemporaine.

Dit is echt een unieke plek in modern Afrika.
Elle occupe en effet une place unique dans l'Afrique d'aujourd'hui.

De elegante kamers zijn modern ingericht.
La décoration des chambres est moderne et élégante.

De boerderij is een prachtige mix van antiek en modern.
La ferme est un merveilleux mélange d'antiquités et de modernité.

Uitzonderlijke luxe villa's in tijdloos modern ontwerp.
Des villas de luxe exceptionnelles au design moderne et intemporel.

Het resultaat: een confrontatie tussen modern en oud.
Il a ainsi pu obtenir un contraste parfait entre le moderne et l'ancien.

plafondlamp is een modern vormgegeven wandlamp.
plafonnier est une lampe moderne et élégant mur.

Windows 10 werkt het best op een krachtig, modern apparaat.
Windows 10 fonctionne mieux sur un appareil puissant et moderne.

Houdt u van klassiek of juist modern?
Vous aimez le classique ou plutôt le moderne?

eigenzinnige combinatie van oud en modern.
entêtée d'ancien et de moderne.

Is het modern?
C'est du moderne?

Het is vanaf een IP-adres buiten Modern Fashion gedaan.
J'ai trouvé une adresse IP en dehors de Modern Fashion.

Ik ben 't Modern Family verschuldigd.
Je suis redevable à Modern Family.

Het is als de Denen niet meer houden van strak modern design.
Comme si les Danois arrêtaient d'aimer le design moderne et élégant.

Mijn beveiligingssysteem is niet alleen modern, maar ook vooruitstrevend.
Mon système de sécurité, ce n'est pas de la modernité. C'est de l'art.