Voorbeelden van het gebruik van Muslim in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Salaah(Verplichte aanbidding[Gebed]) Het is de plicht van elke Muslim die de puberteit heeft bereikt,
overgeleverd door Bukhari en Muslim van Sahl Ibn Sa'ad,
comme rapporté par Boukhari et Mouslim Ibn Sahl Sa'ad,Violetta Villas, Muslim Magomajev, Luciano Pavarotti,
is verplicht voor elke volwassen en gezonde Muslim, man of vrouw.
est une obligation pour chaque adulte sain musulman, homme ou femme.keerde de Collaborateur Salih Muslim zich tegen Ankara dat in november een arrestatiebevel tegen hem uitvaardigde.
le Collaborateur Salih Muslim se retourna contre Ankara qui émit un mandat d'arrêt contre lui en novembre.Degenen die de letterlijke rekening van de uitspraken die we verwijzen ze naar de Arabische editie van de referenties van Bukhari en Muslim, evenals dat van het grote werk van Imam Nawawi,
Ceux qui souhaitent lire le compte rendu intégral des paroles, nous les renvoyons à l'édition arabe des références de Boukhari et Mouslim ainsi que celle de l'excellent travail de l'Imam Nawawi,Muslim Restaurant Gelegen op de eerste verdieping van het hoofdgebouw,
blader door onze gedetailleerde profielen van Iraakse singles op deze gratis Muslim dating site
parcourez nos profils détaillés des célibataires irakiens à ce musulman gratuit sortir ensembleFadel al-Hayali(ook genaamd Abu Muslim al-Turkmani), twee Turkmenen en agenten van de MIT(Turkse geheime diensten).
Fadel al-Hayali(dit Abu Muslim al-Turkmani), deux Turkmènes agents du MIT(services secrets turcs).de geestelijkheid tussen de hoofdsteden van de christelijke koninkrijken(Toledo) en Muslim(Córdoba).
du clergé entre les capitales des royaumes chrétiens(Toledo) et musulmane(Córdoba).tot bloei kwamen omdat, volgens de Profeet, “het verwerven van kennis een plicht voor elke Muslim man en vrouw” is.
selon les paroles du Prophà ̈te(PBAL),'chercher la connaissance est une obligation pour tout musulman, homme et femme'.uw praktijk"[Hadith Sahih Muslim Geschiedenis 16/121 -Nawawiy].
votre pratique"[Hadith Sahih Muslim Histoire 16/121 -Nawawiy].Ze omvat de ernstige morele inspanningen van elke Muslim om te weerstaan aan elke innerlijke
elle implique les efforts sérieux et morales de tout musulman pour résister à toute inclinaison interneOp 31 oktober 2014 profiteert president Holande van een officieel bezoek van Recep Tayyip Erdoğan aan Parijs om een geheime ontmoeting met de Koerdische co-president Salih Muslim te organiseren.
Le 31 octobre 2014, le président François Hollande profite d'une visite officielle de Recep Tayyip Erdoğan à Paris pour organiser une rencontre secrète, à l'Élysée, avec le co-président des Kurdes de Syrie, Salih Muslim.waarvan Saleh Muslim tot president« benoemd» zou worden.
dont Saleh Muslim serait« nommé» président.load cell, was een integraal onderdeel van een succesvolle Guinness World Record-poging door humanitaire liefdadigheid Muslim Aid, die de titel claimde voor de grootste samosa, met een gewicht van 153.1kg.
faisait partie intégrante d'une tentative réussie de Record du Monde Guinness par la charité humanitaire Muslim Aid, qui revendiquait le titre du plus grand samosa, pesant 153.1kg.Een Muslim is iedere man
Un(e) Musulman(e) est une personne,Muslim Magometovitsj Magomajev(Azerbeidzjaans: Müslüm Məhəmməd oğlu Maqomayev; Russisch: Муслим Магометович Магомаев), bijgenaamd de"King of Songs" of"Soviet Sinatra"(Bakoe,
Muslim Magomayev Vladimir Poutine décorant l'artiste en 2002 modifier- modifier le code- modifier Wikidata De Islam als godsdienst garandeert de onschendbaarheid van het leven(het leven van een niet-Muslim is even heilig als dat van een Muslim), van de eer en het bezit, van de vrijheid
La religion de l'Islam garantit la sainteté de la vie(la vie d'un non-musulman est considérée comme sacrée comme celle d'un musulman), l'honneur,volgens de criteria van Sahih Muslim's).
selon les critères de Sahih Muslim).
