NAAIMACHINE - vertaling in Frans

• machine à coudre
• machine ã coudre
• machines à coudre

Voorbeelden van het gebruik van Naaimachine in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Deze slimme naaimachine grootspraak 60 ingebouwde steken,
Cette puce machine à coudre se vanter 60 points intégrés,

De eerste bruikbare toepassing werd de naaimachine die door Barthélemy Thimonnier werd ontwikkeld.
Le principal point utilisé est le point de chaînette, c'est ce point qui fut le premier à être mécanisé par Barthélemy Thimonnier.

Deze naaimachine RH137 van Brother is ideaal voor mensen die al een beginnersnaaimachine hebben
Cette machine à coudre RH137 de Brother est idéale pour les personnes qui possèdent déjà une machine pour débutants

Kost een naaimachine die werk en inkomen bezorgt aan een weduwe.
C oût d'une machine à coudre qui fournit de l'emploi et de revenus pour une veuve.

100 geïntegreerde steekpatronen biedt deze naaimachine van Singer je heel wat mogelijkheden.
ses 100 points intégrés, cette machine à coudre de Singer offre de nombreuses possibilités.

Naaiend die type door naaimachine met 210D pvc met een laag bedekt Oxford wordt gemaakt.
Le type de couture fait par la machine à coudre avec PVC 210D a enduit Oxford.

radio, naaimachine, enz.);
radio, machine à coudre, etc.);

Naaimachine ECO34C van Toyota met tal van accessoires, speciaal voor mensen met eerder ambitieuze naaiprojecten.
Avec tous ses accessoires, la machine à coudre ECO34C de Toyota va permettre aux plus ambitieux de réaliser leurs projets de couture.

Vakmanschap: door naaimachine dubbele te stikken Accessoires: reparatieuitrustingen en juiste ventilator.
Fabrication: par double piquer de machine à coudre Accessoires: kits de réparation et ventilateur approprié.

MD a naaimachine pijler trippel training 2 naalden voor decoratieve stiksels op de bekleding voor meubels, automotive.
MD Machine a coudre pilier trippel entrainement 2 aiguilles pour coutures decoratives sur les sellerie pour l'ameublement, l'automobile.

Een overlockmachine kan een naaimachine vervangen, maar kan geen rechte steken zetten.
Elle peut remplacer la machine à coudre, mais ne permet pas de réaliser des points de piqûres simples(point droit).

Waterdia's zijn de constante producten van het ventilatorsysteem die door naaimachine worden gestikt, moet het constant met ventilators worden opgeblazen die elektriciteitsmacht verbinden.
Glissières d'eau sont des produits de système constants de ventilateur qui seraient piqués par la machine à coudre, il doit être constamment gonflées avec des ventilateurs reliant la puissance de l'électricité.

Bij het naaien met een industrie naaimachine uit de BERNINA Classic serie kunt u gebruik maken van alle belangrijke steekparameters
Lorsque vous cousez avec une machine industrielle de la série Classic de BERNINA, vous avez un accès direct aux paramètres du point

Wie een naaimachine voor beginners zoekt die zich onderscheidt door veelzijdigheid
Quiconque est en quête d'une machine pour débutante se démarquant par sa polyvalence

Vakmanschap het dubbele stikken door naaimachine, staalpijpen zal door bungeekoorden worden vervangen.
Exécution double piquer par la machine à coudre, tuyaux d'acier sera remplacé par des sandow.

De Brother naaimachine CS10 is geschikt voor zowel beginners, regelmatige gebruikers als creatievelingen.
La machine à coudre CS10 de Brother convient aussi bien aux débutants qu'aux usagers réguliers et créatifs.

Om te naaien items voor het interieur, heeft behoefte aan een sterke en stabiele naaimachine met een plat bed,
Pour coudre des articles pour l'intérieur, a besoin d'une machine à coudre stable avec un lit plat,

want ik had geen naaimachine.
je n'avais pas de machine à coudre.

aangepast Vakmanschap: door naaimachine dubbele te stikken.
par double piquer de machine à coudre.

Waar ze nog allemaal van houdt op haar naaimachine, ziet u in onze video.
Elle vous explique dans notre vidéo toutes les autres caractéristiques qu'elle adore sur sa machine.