NAVAL - vertaling in Frans

• naval
• de la marine
• navale
• navales

Voorbeelden van het gebruik van Naval in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Hij maakte deel uit van de U. S. Naval Reserve, afgestudeerd aan de bombardance school en serveerde op Guadalcanal,
Il a enrôlé dans la réservation navale des Etats-Unis, recevant un diplôme de l'école de disposition de bombe

op 10 minuten lopen van het Thai Naval Auditorium.
à 10 minutes à pied de l'auditorium naval thaïlandais.

Een Naval School werd opgericht in Fort Severn,
Une école navale a été fondée à Fort Severn,

vier jaar academische cursus, en de Naval School werd gereorganiseerd in 1850-1851 als de US Naval Academy, met een studie van vier opeenvolgende jaren.
l'école navale a été réorganisé en 1850-1851 que la US Naval Academy, avec un cycle d'études de quatre années consécutives.

docent voor de United States Naval Reserve tot haar pensionering in december 1966,
chargé de cours pour les États-Unis la Réserve navale jusqu'à sa retraite en Décembre 1966,

Colom i Naval van harte bedanken voor hun werk.
Costa Neves et Colom i Naval, pour leur travail.

In januari en februari, 11 studenten werden verdreven als een onderdeel van een lopende onderzoek naar de schending van de Naval Academy' s nul tolerantie beleid inzake bezit of gebruik van illegale drugs.
En janvier et février, 11 étudiants ont été expulsés dans le cadre d'une enquête en cours sur la violation de l'Académie navale' politique de tolérance zéro de s au sujet de la consommation de drogues illicites ou de la possession.

de vaste rapporteur voor de financiële vooruitzichten, de heer Colom i Naval, na ampele overwegingen besloot dat hij het verslag niet aan het Parlement kon presenteren.
M. Colom i Naval, a décidé après mûre réflexion qu'il ne pouvait pas présenter ce rapport au Parlement.

hersteld Roman Naval superioriteit in de Middellandse Zee.
a reconstitué la supériorité navale romaine mer méditerranéenne.

is een hedendaags en afgebeeld als een Royal Naval Reserve-veteraan wiens dienst een rondleiding door Afghanistan omvat.
décrit comme un ancien combattant de la Réserve navale royale dont le service inclut une tournée en Afghanistan.

zodat in 1842 verhuisde hij naar de Naval Asiel school in Philadelphia, waar hij de oprichting van een acht maand natuurlijk.
il déménage à l'école navale d'asile à Philadelphie où il a mis en place une huit mois de cours.

Naval Air Station Patuxent River
La Naval Air Station Patuxent River

Beschikking van de Commissie van 14 juli 2000 betreffende de erkenning van het" Rinave- Registro Internacional Naval, SA" overeenkomstig Richtlijn 94/57/EG van de Raad( kennisgeving geschied onder nummerC( 2000) 1876) Voor de EER relevante tekst.
Décision de la Commission du 14 juillet 2000 relative à l'agrément du"Rinave- Registro Internacional Naval, SA" arrêtée conformément à la directive 94/57/CE du Conseil(notifiée sous le numéro C(2000) 1876) Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE.

Verslag( A5-0445/2002) van Joan Colom i Naval, namens de Begrotingscommissie, over het voorstel voor een besluit van het Europees Parlement
Rapport(A5-0445/2002) de Joan Colom i Naval, au nom de la commission des budgets, sur la proposition

de Naval Academy Midshipsman, werd de"USS Constellation" een volwaardig trainingsschip in 1894 voor de Naval Training Center in Newport, Rhode Island, waar ze meer dan 60.000 rekruten opleidde gedurende de Eerste Wereldoorlog.
le Constellation devint un navire d'entraînement en 1894 pour le centre d'entraînement de la marine à Newport où il permit d'entraîner plus de 60 000 marins durant la Première Guerre mondiale.

Beschrijving: Naval Fighter game In dit spel bent u een loodsen de Verenigde Staten van Amerika hebt te vernietigen van de vijand kunt u uw vliegtuig met muis
Description: Naval Fighter game Dans ce jeu vous êtes un pilotage des États-Unis d'Amérique il faut détruire l'ennemi, vous pouvez contrôler votre avion à

Naval School"Ambroz Haračić" in de vorm van een boot met een conning torengebouw Maritime School, was"Ambroz Haračić" in de vorm van een schip met de commandotoren gebouwd in 1975 ter ere van de eeuwenoude traditie van het opleiden van jonge zeelieden en Losinj lange en roemrijke maritieme verleden.
L'école navale"Ambroz Haracic" sous la forme d'un bateau avec une école kiosque de construction maritime,«Ambroz Haracic" sous la forme d'un vaisseau avec la tourelle a été construite en 1975 en l'honneur de la tradition séculaire de la formation de jeunes marins et passé Losinj maritimes longue et glorieuse.

Foto's van Greenwich Naval Hospital Hij stierf na het vangen van een chill tijdens de reis naar zijn huis in Londen in februari 1723 en werd begraven in
Photos de Greenwich Naval Hospital Il est mort après une capture de refroidissement tout en se rendant à son domicile à Londres Février 1723

Naval School"Ambroz Haracic" in de vorm van een boot met een commando toren gebouw Maritime School,"Ambroz Haracic" in de vorm van een schip met de commando toren werd gebouwd in 1975 ter ere van de eeuwenoude traditie van de opleiding van jonge zeilers en Losinj lange
L'école navale"Ambroz Haracic" sous la forme d'un bateau avec une école kiosque de construction maritime,«Ambroz Haracic" sous la forme d'un vaisseau avec la tourelle a été construite en 1975 en l'honneur de la tradition séculaire de la formation de jeunes marins

of als de Chief of Naval Operations vraagt om indienststelling of herindienststelling van schepen, als toegestaan door de Secretary of the Navy.
président des États-Unis ou lorsque le chef des opérations navales demande à ce qu'un navire soit réintégré, sous réserve de l'approbation du secrétaire à la Marine.