NAVAL - vertaling in Spaans

• naval
• navales

Voorbeelden van het gebruik van Naval in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

met inbegrip van de kandidaat ambtenaar School, Naval Undersea Warfare Center,
incluyendo la escuela de oficiales, Naval Undersea Warfare Center,

Internet,” zei Joseph Gradisher, de officiële woordvoerder voor de Deputy Chief of Naval Operations for Information Warfare.
dijo Joseph Gradisher, portavoz oficial del Jefe Adjunto de Operaciones Navales para la Guerra de la Información.

de Conestoga Mare Island Naval Shipyard in Californië vertrok op weg naar Amerikaans Samoa.
el Conestoga partió del Astillero Naval de Mare Island en California rumbo a Samoa Americana.

met inbegrip van de kandidaat ambtenaar School, Naval Undersea Warfare Center,
incluyendo la escuela del candidato oficial, Naval Undersea Warfare Center,

De heer Colom i Naval( S).-( ES)
COLOM I NAVAL(S).- Señor Presidente,

De heer Colom I Naval( S).-( ES)
COLOM I NAVAL(S).- Señor Presidente,

De heer Colom i Naval(S).-(ES) Mijnheer de Voorzitter,
COLOMI NAVAL(S).- Señor Presidente,

De heer Colom i Naval(S), schriftelijk.-(ES)
COLOM I NAVAL(S), por escrito.-

Verslag van de heer Coloni i Naval(A3-103/91) aangenomen op 13 juni 1991 over het voorstel voor:
Informe del Sr. COLOMI NAVAL, aprobado el 13.06.1991(PE A3103/91)

Rapporteur: de heer Colom i Naval, aangenomen op 27.10.1993( PE A3-300/93)
Informe del Sr. COLOM I NAVAL, aprobado el 27.10.1993(PE A3-300/93)

Afgelopen zomer, Factoria de Naval Marin(de Spaanse scheepswerf waar Sea Cloud Hussar werd gebouwd)
El verano pasado, Factoria de Naval Marin(el astillero español donde Sea Cloud Hussar se estaba construyendo)

In 1996 is de NFWS verplaatst naar Naval Air Station Fallon in het westen van de staat Nevada en samengevoegd met de Naval Strike en Air Warfare Center(NSAWC).
En 1996, la NFWS se trasladó a la Naval Air Station Fallon en el oeste de Nevada y se fusionó con la Naval Strike and Air Warfare Center(NSAWC).

onderzoekers hebben gedaan in het U. S. Naval Research Laboratory in Washington, DC.
los investigadores vienen haciendolo en el Laboratorio de Investigación de la Marina de EEUU. en Washington DC.

volgens een recente studie van de US Naval Academy en de Universiteit van Maryland, Baltimore County.
según un estudio reciente de la academia de la armada de los Estados Unidos y la Universidad de Maryland Baltimore County.

het interieur behandeling van Perla Del Mare is ontworpen door de Naval Studios is sparen,
el tratamiento interior de Perla Del Mare, diseñado por los estudios de Naval es de repuesto,

Wanneer de Filippijnen werd een Amerikaanse kolonie, de militaire besloten om een marinebasis genaamd Clark in Angeles en naval base in Subic Bay, die ligt op een afstand van een paar uur rijden.
Cuando las filipinas acero de la colonia americana, los militares decidieron colocar la base de la marina bajo el nombre de»clark»en y la base de la marina en la bahía de subic, que se encuentra a varias horas en coche.

Naval architect en ontwerper Automotive,
El arquitecto naval y diseñador automotriz,

uitgegeven door de Italiaanse Naval Register en EMAS-registratie door de Eco-Ecoaudit die aanzienlijke milieu-efficiëntie van processen gevonden, hebben ze de
emitido por el Registro Naval Italiano y EMAS registro por la Eco-Ecoauditorías que encontró significativa la eficiencia ambiental de los procesos,

de Chief of Naval Operations is een van de Joint Chiefs
el jefe de operaciones navales es uno de los jefes de personal,

Het ministerie van Naval Architecture, Ocean& Marine Engineering(NaOMe),
El Departamento de Arquitectura Naval, Ocean& Marine Engineering(NAOME),