NETWERKKAART - vertaling in Frans

• carte réseau

Voorbeelden van het gebruik van Netwerkkaart in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De computer die geïnstalleerd moet worden heeft geen CD/DVD-speler of netwerkkaart, maar kan wel verbonden worden via een “Laplink-achtige” seriële
L'ordinateur sur lequel vous voulez installer n'a pas de lecteur de CD/DVD, ou de carte réseau, mais vous pouvez connecter un câble série ou parallèle de''type Laplink''

Binnen het gast-besturingssysteem de netwerkkaart verbindt met deze “tunnel” zodat de gast-besturingssysteem praat
Dans le système d'exploitation client de la carte réseau se connecte à cette“tunnel” de sorte

de gewenste in- en uitvoerkaarten(videokaart, netwerkkaart, geluidskaart) toe te voegen om er een werkende pc van te maken.
d'exportation souhaitées(carte vidéo, carte réseau, carte son) pour en faire un PC fonctionnel.

onbeperkte virtuele toepassingen en de gehele netwerkstructuur centraal beheren met een briljant weergegeven topologische netwerkkaart.
de gérer de manière centralisée l'intégralité de la structure réseau grâce à une carte de la topologie du réseau brillamment visualisée.

De TS-977XU-RP bevat een PCIe-sleuf* waardoor installatie mogelijk is van een 10GbE/40GbE netwerkkaart, QM2 M.2 SSD/10GbE PCIe-kaart, of een draadloze netwerkkaart om meer mogelijkheden te bieden.
Le TS-977XU-RP comprend un emplacement PCIe qui permet d'installer une carte réseau 10GbE/40GbE, une carte QM2 SSD M.2/PCIe 10GbE ou une carte réseau sans fil pour développer encore plus le potentiel des applications.

kan Wi-Fi netwerkkaart of Turbo geheugen te installeren.
peut installer une carte réseau Wi-Fi ou de la mémoire Turbo.

hoef je alleen maar het boot block met de Etherboot binary, die de stuurprogramma's van de netwerkkaart bevat, aan een te schakelen, zoals dit.
il suffit de concatener le secteur de démarrage avec le code binaire Etherboot qui contient le pilote pour une carte réseau comme suit.

Aangezien ik geen fysieke verbinding heb met een netwerk(ik heb een netwerkkaart, maar al het netwerkverkeer loopt bij mij over een modem)
Comme je n'ai pas de connexion physique à un réseau(j'ai une carte réseau mais je suis connecté au réseau par le modem),

De PCIe-sleuven bieden mogelijkheden voor nog meer toepassingen Door bijvoorbeeld de nieuwe PCIe draadloze netwerkkaart QWA-AC2600 van QNAP te installeren,
Les emplacements PCIe offrent un plus grand potentiel d'application, par exemple en installant la nouvelle carte réseau sans fil PCIe de QNAP,

WiFi of Bluetooth Mini-grootte niet die integratie van een gewone netwerkkaart.
Bluetooth Mini-taille ne permet pas l'intégration d'une carte réseau régulier.

Hier kunt u de verschillende profielen voor uw draadloze netwerkkaart instellen, zodat u snel kunt wisselen tussen instellingen als u verbinding wilt maken met meerdere netwerken.
Ici vous pouvez configurer différents profils pour votre carte Wireless, de façon à changer rapidement les paramètres dans le cas où vous vous connectez à différents réseaux.

er een storing is opgetreden in een netwerkonderdeel(bijvoorbeeld omdat een netsnoer is losgetrokken of een netwerkkaart defect is).
rencontre une défaillance d'un composant réseau(en cas de câble débranché ou de carte interface réseau défectueuse).

Een FreeBSD-systeem met twee netwerkkaarten kan als bridge dienen.
Un système FreeBSD avec deux cartes réseaux peut faire fonction de pont.

Geloof het of niet, ik heb Linux-dozen zien bevriezen door onverwachte problemen met netwerkkaarten, oververhitte processoren enz.
Croyez le ou non, mais j'ai vu des stations Linux se geler à cause d'un problème soudain de carte réseau, de surchauffe CPU, etc….

TP-Link draadloze netwerkkaarten worden mogelijk verkocht zonder de platte beugels voor de TS-x53B serie.
TP-Link les cartes réseau sans fil peuvent être vendues sans équerre plate pour la série TS-x53B.

U kunt ook QM2-kaarten of draadloze netwerkkaarten insteken om de NAS-mogelijkheden uit te breiden.
Vous pouvez insérer des cartes QM2 ou des cartes réseau sans fil pour étendre la fonctionnalité de votre NAS.

Elke sessie voor het doel kan met verschillende netwerkkaarten, netwerkinfrastructuur en doelpoorten tot stand worden gebracht.
Chaque session sur la cible peut être établie au moyen de cartes d'interface réseau, d'une infrastructure réseau et de ports cibles différents.

Netwerkkaarten zijn eenvoudig te installeren(PCI-kaarten)
Les cartes réseau sont faciles à installer(Cartes PCI)

u kunt ze van deze draadloze netwerkkaarten verwijderen als u ze in de TS-x53B NAS installeert.
peuvent être retirées de ces cartes réseau sans fil lors de l'installation au NAS TS-x53B.

De FreeBSD installatieroutines geven een overzicht van alle componenten(harde schijven, netwerkkaarten, cd-rom-spelers, enzovoort)
Les routines d'installation de FreeBSD afficheront ces composants(disques durs, cartes réseaux, lecteurs de CDROM