NODULAIR - vertaling in Frans

• nodulaire
• ductile
• nodulaires

Voorbeelden van het gebruik van Nodulair in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Antwoord: Een van de belangrijkste voordelen van glasvezel buizen is dat ze een lage wrijvingsfactor hebben van e=0,05 mm in vergelijking met stalen en nodulair gietijzeren buizen.
R: L'un des principaux avantages des tuyaux en fibre de verre est qu'ils ont un faible facteur de friction e= 0,05 mm par rapport aux tuyaux en acier et en fonte ductile.

engineering kunststof behuizing, nodulair gietijzeren behuizing….
de l'ingénierie boîtier en matière plastique, le logement en fonte nodulaire.

dat normaal zacht en nodulair is en minder dan ongeveer 0.7% onzuiverheden bevat.
qui est généralement doux et ductile et contient moins qu'environ 0,7% d'impuretés totales.

spitst zich toe op de productie van grijs lamellair en nodulair ijzer d.m.v.
consacrée à la production de fer gris lamellaire et nodulaire par moulage manuel.

grauw gietijzer, nodulair gietijzer, staal,
la fonte nodulaire, l'acier, l'asbeste-ciment

inenting get nodulair, effectief verbetert de mechanische eigenschappen van gietijzer,
inoculation get graphite sphéroïdal, améliore efficacement la propriétés mécaniques de fonte,

technische kunststofbehuizing, nodulair gietijzeren huis,
carter en fonte nodulaire, logement de placage nickel,

Nodulair gietijzer is een soort van hoge sterkte gietijzer samengesteld door twintigste eeuw vijftig,
La fonte ductile est une sorte de haute résistance Matériau en fonte développé en XXe siècle cinquante,

engineering plastic behuizing, nodulair gietijzer huisvesting, nikkel plating huisvesting,
carter en fonte nodulaire, logement de placage nickel,

technische kunststofbehuizing, nodulair gietijzeren huis,
le logement en fonte nodulaire, le logement de nickelage,

Actinische keratoses zijn bepaalde veranderingen in de buitenste laag van de huid die kunnen leiden tot huidkanker. •oppervlakkig en/of nodulair basocellulair carcinoom dat niet operatief kan worden behandeld door mogelijke behandelingsgerelateerde morbiditeit en/of een slecht cosmetisch resultaat bij volwassenen.
Les kératoses actiniques sont certaines modifications présentes sur la couche externe de la peau pouvant engendrer un cancer de la peau;•du carcinome basocellulaire superficiel et/ou nodulaire ne se prêtant pas à la chirurgie en raison d'une éventuelle morbidité liée au traitement et/ou d'un résultat esthétique peu satisfaisant chez les adultes.

technische kunststofbehuizing, nodulair gietijzeren huis,
boîtier en fonte nodulaire, boîtier de nickelage,

Nieziarniczy nodulair lymfoom(Folliculaire)Diffuse non- Hodgkin lymfoomZiekte van HodgkinHet hoofd van het gezicht
Nieziarniczy lymphome nodulaire (Folliculaire)Non- Hodgkin lymphome diffusMaladie de HodgkinLa tête du visage

De elementen die in aanmerking werden genomen voor het onderscheiden van de producttypen waren voornamelijk het gebruikte materiaal( grijs gietijzer of nodulair gietijzer, al dan niet met toevoeging van beton),
Les principaux éléments pris en compte pour définir les différents types de produits sont la matière première utilisée dans la fabrication du produit concerné(fonte grise ou fonte ductile avec ou sans béton ajouté),

code, maar werd nodulair gietijzeren bol genoemd wanneer.
a été appelé ductile sphère en fonte quand.

Fig. 3- Diffuse en nodulaire struma van de schildklier.
Fig. 3- Goitre diffus et nodulaire de la glande thyroïde.

besmettelijke nodulaire dermatose, Rift valley fever,
dermatose nodulaire contagieuse, fièvre de la vallée du Rift,

niet nodulaire(in tegenstelling tot de intra-oculaire melanomen,
pas nodulaire(contrairement mélanomes intraoculaires,

massa's zijn nodulaire, goed gedefinieerde,
masses sont nodulaire, bien défini,

Met gemengde en nodulaire struma in endemische gebieden begint de therapie met jodiumpreparaten.
Avec un goitre mixte et nodulaire dans les régions endémiques, le traitement commence par des préparations à base d'iode.