NOODSTOP - vertaling in Frans

• arrêt d'urgence
• freinage d'urgence
• arrêt d' urgence
• coupe-circuit

Voorbeelden van het gebruik van Noodstop in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

frequent draaien en noodstop, of het aanvallen of verdedigen van deze actie is essentieel voor elke speler.
rotation fréquente et arrêt d'urgence, que ce soit d'attaque ou de la défense de cette action est essentielle pour ne importe quel joueur.

een veilige laagspanningsbesturing met een noodstop.
d'un bouton d'arrêt d'urgence.

Noodstop op de machine en voetschakelaar voor de veiligheid
Arrêts d'urgence sur la machine et de pédale pour la sécurité

Deze lijn heeft noodstop functie, wanneer kritieke situatie gebeurt,
Cette ligne a la fonction d'arrêt d'urgence, lorsque le cas de situation critique,

Kan gebruikt worden als nacht noodstop waarschuwingslicht en een auto gids.
Peut être utilisé comme un avertisseur d'arrêt d'urgence de nuit et un guide de voiture suivant.

Een noodstop(stop categorie 1)
L'arrêt d'urgence(catégorie de stop 1)

Ook functies als noodstop en noodontgrendeling worden daardoor mogelijk gemaakt.
Des fonctions telles que l'arrêt d'urgence et le déblocage à des fins d'évacuation sont également possibles.

De noodstop van de computer is geà ̄mplementeerd
L'arrêt d'urgence de l'ordinateur est mis en œuvre

Boot Logging actief is en de noodstop van de computer is geà ̄mplementeerd om te voorkomen
Boot Logging est actif et l'arrêt d'urgence de l'ordinateur est mis en œuvre pour empêcher dommage

Op welk Performance Level moet de noodstop van een machine worden uitgevoerd, wanneer alle gevaarlijke situaties door toegangsbeperkende verstelbare afschermingen worden afgeschermd?
Dans quel niveau de performance faut-il mettre en œuvre l'arrêt d'urgence d'une machine si l'ensemble des risques sont sécurisés par des protecteurs fixes?

de fysieke geheugendump is voltooid en de noodstop van de computer is voltooid om gegevensverlies door niet-opgeslagen werk te voorkomen.
le vidage de la mémoire physique est terminé et l'arrêt d'urgence de l'ordinateur pour empêcher la perte de données du travail non enregistré.

kwam de trein door een noodstop tot stilstand.
entra en collision avec le train de marchandises.

Het is samengesteld uit hydraulische aandrijving, luchtdrukvoeding, noodstop enzovoort.
Il est composé d'entraînement hydraulique, d'alimentation en air comprimé, d'arrêt d'urgence et ainsi de suite.

Symmetrische klemming omvat een veiligheids terruptor, noodstop en handbescherming schild en bladbeschermkap.
Ambidextre serrage comprend un terruptor de sécurité, l'arrêt rapide et d'un bouclier de protection main et le protège-lame.

maakt onderscheid tussen normaal remmen en een noodstop.
font la différence entre freinage normal et d'urgence.

ondersteunen CANopen en beschikken daarom over twee SSI-encoder-aansluitingen en een ingebouwde noodstop.
sont équipés de deux entrées pour codeurs SSI et un relais d'arrêt d'urgence intégré.

LINA 18 Inch Graphener mengmolen met noodstop De massaproductie Noodstop Graphener Open Mixing Mill kan niet alleen op maat worden aangepast en wordt een onderneming van hoogwaardige technologie,
LINA 18 pouces mélangeur mélangeur avec arrêt d'urgence La production de masse Arrêt d'urgence Graphener Open Mixing Mill peut non seulement être personnalisé par la demande

LINA Automatische noodstop Massaproductie Mengmolen LINA Automatische noodstop Massaproductie Mengmolen Na meer dan 20 jaar in de rubber- en kunststofindustrie te hebben gestaan, wordt LINA niet alleen een onderneming van hoogwaardige technologie,….
Arrêt d'urgence automatique LINA Moulin à mélange de production de masse Arrêt d'urgence automatique LINA Moulin à mélange de production de masse Ayant fait partie de l'industrie des machines en caoutchouc et en plastique depuis plus de….

Om op een veilige manier te voorkomen dat er ten onrechte een noodstop wordt uitgevoerd, reageert het noodremsysteem alleen
Afin d'éviter de manière sûre que le freinage d'urgence ne soit déclenché à tort,

Bij een noodstop, waarbij de kortst mogelijke remweg wordt aangehouden, blijft de voet met maximale kracht
Lors d'un freinage d'urgence au cours duquel il s'agit d'avoir une distance de freinage la plus courte possible,