Voorbeelden van het gebruik van Ogres in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Elven, reuzen, ogres en mensen, leefden vroeger in harmonie,
Je zult mijn zoon niet meenemen, jij ogresse.
Tu m'enlèveras pas mon fils, ogresse.De Ogres komen eraan.
Les ogres arrivent. C'est la guerre.De Ogres zullen ons doden.
Les Ogres… ils vont nous tuer.Heb jij de Ogres verslagen?
Tu as vraiment battu les ogres?Ogres, trollen, warlocks… pixies!
Ogres, trolls, sorciers… lutins!Ik ga een paar Ogres verpletteren.
Je vais aller tabasser quelques ogres.We hebben ons als ogres gedragen.
On s'est tous deux comportés comme des ogres.Tijdens jouw afwezigheid, zijn de ogres onmogelijk geworden.
En ton absence, les ogres sont devenus intenables.Je moet Ogres altijd recht in het oog raken.
La chose à propos d'un ogre et que vous devez le frapper dans l'oeil.Bart, herinner je de duizend jarige oorlog… Tussen de trollen en de ogres?
Bart, tu te souvient de la millième année de guerre entre les trolls et les ogres?ongetwijfeld de ogres kalmeren met een vals veiligheidsgevoel.
vous laissiez les ogres penser qu'ils étaient en sécurité.Ogres zijn veel erger.
Les ogres, c'est bien pire.Ogres zijn net als uien.
Les ogres, c'est comme les oignons.Ogres zijn niet net als taarten.
Les ogres, ce n'est pas comme les gâteaux.Les Ogres de Barback is een Franse muziekgroep.
Les Ogres de Barback est un groupe de musique français.Luister, ogres bestaan niet eens ze zou naar zichzelf moeten kijken.
Ecoute, ça existe même pas, les ogres. Elle devrait se regarder.De ogres waren ook vreedzaam, totdat ze je vader aan flarden hebben gescheurd.
Les ogres aussi étaient pacifiques avant de découper ton père en morceaux.Hoe hebben de ogres ons gevonden?
Comment les ogres nous ont-ils trouvés?De Ogres zijn terug.
Les ogres sont de retour.
