OM , BEHOUDENS TIJDIG VERZET - vertaling in Frans

• ont été autorisés sauf opposition en temps utile
• a été autorisé sauf opposition en temps utile
• a été autorisée sauf opposition en temps utile
• ont été autorisées sauf opposition en temps utile
• sauf opposition en temps

Voorbeelden van het gebruik van Om , behoudens tijdig verzet in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

beiden wonende te Schaarbeek, om, behoudens tijdig verzet waarover zal beslist worden,
tous deux demeurant à Schaerbeek, ont été autorisées sauf opposition en temps utile sur laquelle il sera statué, à substituer à

allen wonende te Fontaine-l' Evêque, om, behoudens tijdig verzet waarover zal beslist worden,
tous demeurant à Fontaine-l'Evêque, ont été autorisés sauf opposition en temps utile sur laquelle il sera statué, à substituer à

beiden er wonende, om, behoudens tijdig verzet waarover zal beslist worden,
tous deux y demeurant, ont été autorisés sauf opposition en temps utile sur laquelle il sera statué, à substituer à

beiden wonende te Machelen, om, behoudens tijdig verzet waarover zal beslist worden,
tous deux demeurant à Machelen, ont été autorisés sauf opposition en temps utile sur laquelle il sera statué, à substituer à

beiden wonende te Sint-Lambrechts-Woluwe, om, behoudens tijdig verzet waarover zal beslist worden,
tous deux demeurant à Woluwe-Saint-Pierre, ont été autorisés sauf opposition en temps utile sur laquelle il sera statué, à substituer à

beiden wonende te Evere, om, behoudens tijdig verzet waarover zal beslist worden,
tous deux demeurant à Evere, ont été autorisés sauf opposition en temps utile sur laquelle il sera statué, à substituer à

beiden wonende te Herstal, om, behoudens tijdig verzet waarover zal beslist worden,
tous deux demeurant à Herstal, ont été autorisés sauf opposition en temps utile sur laquelle il sera statué, à substituer à

beiden wonende te Honnelles, om, behoudens tijdig verzet waarover zal beslist worden,
tous deux demeurant à Honnelles, ont été autorisés sauf opposition en temps utile sur laquelle il sera statué, à substituer à

beiden wonende te Walcourt, om, behoudens tijdig verzet waarover zal beslist worden,
tous deux demeurant à Walcourt, ont été autorisés, sauf opposition en temps utie sur laquelle il sera statué,

beiden wonende te Kortrijk om, behoudens tijdig verzet waarover zal beslist worden,
tous deux demeurant à Courtrai, ont autorisés, sauf opposition en temps utile sur laquelle il sera statué, à substituer à

beiden wonende te Fish River( Republiek Zuid-Afrika), om, behoudens tijdig verzet waarover zal beslist worden,
tous deux demeurant à Fish River(République d'Afrique du Sud), ont été autorisés, sauf opposition en temps utile sur laquelle il sera statué, à substituer à

wonende te Sint-Pieters-Woluwe, om, behoudens tijdig verzet waarover zal beslist worden,
ont été autorisés, sauf opposition en temps utile sur laquelle il sera statué,

wonende te Kontich, om, behoudens tijdig verzet waarover zal beslist worden,
ont été autorisés, sauf opposition en temps utile sur laquelle il sera statué,

wonende te Sint-Gillis, om, behoudens tijdig verzet waarover zal beslist worden,
demeurant à Saint-Gilles, a été autorisé, sauf opposition en temps utile sur laquelle il sera statué, à substituer à

wonende te Sint-Jans-Molenbeek, om, behoudens tijdig verzet waarover zal beslist worden,
résident à Molenbeek-Saint-Jean, a été autorisé, sauf opposition en temps utile sur laquelle il sera statué, à substituer à

wonende te Ohey, om, behoudens tijdig verzet waarover zal beslist worden,
demeurant à Ohey, a été autorisée, sauf opposition en temps utile sur laquelle il sera statué, à substituer à

beiden wonende te Lessen, om, behoudens tijdig verzet waarover zal beslist worden,
toutes deux demeurant à Lessines, ont été autorisées, sauf opposition en temps utile sur laquelle il sera statué, à substituer à

er wonende, om, behoudens tijdig verzet waarover zal beslist worden,
y demeurant, a été autorisé, sauf opposition en temps utile sur laquelle il sera statué, à substituer à

wonende te Sint-Pieters-Woluwe, om, behoudens tijdig verzet waarover zal beslist worden,
demeurant à Woluwe-Saint-Pierre, a été autorisée, sauf opposition en temps utile sur laquelle il sera statué, à substituer à

district Hoboken, om, behoudens tijdig verzet waarover zal beslist worden,
district Hoboken, ont été autorisées, sauf opposition en temps utile sur laquelle il sera statué, à substituer à