ONDERSCHEIDENDE - vertaling in Frans

• distinctif
• de différenciation
• distinguer
• de distinction
• différenciateurs
• distinctifs
• distinctives
• distinctive
• distingué
• différenciants

Voorbeelden van het gebruik van Onderscheidende in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

MCSF bevordert onderscheidende GMP in cellen van macrophage
MCSF stimule le GMP de différenciation dans les cellules de la lignée de macrophage

het omvat een volledig gevulde minibar, een zithoek met een grote onderscheidende goudkleurige make-up spiegel.
il comprend un mini-bar entièrement approvisionné, d'un coin salon avec un grand miroir de maquillage distinguer d'or.

HMI's, de ‘ruimten' waar mensen contact hebben met technologie, beloven een belangrijke onderscheidende factor te worden in de voertuigmodellen van de toekomst.
S'agissant d'IHM, les"espaces" dans lesquels les humains interagissent avec la technologie, vont devenir des éléments différenciants majeurs des différents modèles de véhicule à l'avenir.

En last but not least: ze hebben behoefte aan toekomstbestendige oplossingen die hen in staat stellen onderscheidende concepten te realiseren in hun winkel.
Avant tout, ils recherchent des solutions évolutives qui permettent de mettre en œuvre des concepts différenciateurs dans leur magasin.

De mensen in uw bedrijf zijn uw onderscheidende factor en een bron van creativiteit.
Le personnel est le facteur de différenciation et la source d'expertise de votre entreprise.

ontbreekt natuurlijk gevoel van onderscheidende goede van slechte middelen.
manque sens naturel de distinguer le bien du mauvais moyens.

Vandaag zien we de zogenaamde actie- avontuur, onderscheidende kenmerken, die drie- dimensionale weergave van de sfeer
Aujourd'hui, nous voyons la soi-disant action- aventure, traits distinctifs, qui sont des vues en trois dimensions de l'atmosphère

we geloven sterk dat het zal blijken een belangrijke onderscheidende factor in onze relatie met de consument.
nous croyons fermement qu'il sera un facteur important de différenciation dans notre relation avec le consommateur.

het omvat een volledig gevulde minibar, een zithoek met een grote onderscheidende goudkleurige make-up spiegel.
il comprend un mini-bar entièrement approvisionné, d'un coin salon avec un grand miroir de maquillage distinguer d'or.

Het ontwerp is samenhangend Alpinestars filosofie en onderscheidende thema's deelt met andere producten in de portefeuille;
La conception est cohérente à la philosophie de Alpinestars et partage des thèmes distinctifs avec d'autres produits du portefeuille;

Malerba begon echter onderscheidende creaties te ontwikkelen die tot een fulltime carrière in design leidden.
Toutefois, Malerba a commencé à concevoir des créations distinctives ce qui a mené une carrière à temps plein dans le design.

Een nieuwe soort die onderscheidende en stabiele genotypen combineert is altijd een opmerkelijke gebeurtenis
Une nouvelle variété qui combine des génotypes distinctifs et stables est toujours un événement remarquable,

Hij ontwikkelde een meer onderscheidende persoonlijkheid door caractérisé Reviews enkele van Zijn enthousiasme,
Il a développé une personnalité plus distinctive caractérisée par certains de ses enthousiasmes,

Malerba is echter al lang geleden begonnen met het ontwikkelen van onderscheidende creaties die haar in staat hebben gesteld om een fulltime carrière in design na te streven.
Depuis longtemps, toutefois, Malerba a commencé à concevoir des créations distinctives ce qui lui a permis de mener une carrière à temps plein dans le design.

is in rustieke stijl met warme kleuren, onderscheidende en rijk.
il est dans un style rustique avec des couleurs chaudes, distinctifs et riches.

Er zijn vele verschillende onderscheidende foto standaard frameformaten toch zij over het algemeen in standaard
Il ya beaucoup de différents image distinctive tailles d'images standard mais ils sont généralement

We hebben onderscheidende technieken voor zwangerschapsmassage die de zwangere dames helpen om de pijn van de arbeid te verminderen.
Nous avons distingué des techniques pour le massage de grossesse qui aide les femmes enceintes à réduire la douleur du travail.

De software biedt veel onderscheidende functies, zoals elegante graphics,
Le logiciel offre de nombreuses caractéristiques distinctives telles que des graphismes élégants,

Dit onderscheidende arrangement van gemengde roze
Cet arrangement distingué de fleurs mélangées roses

Deze onderscheidende papierkwaliteit is door haar rijke kleuren, egaal drukbeeld en stijfheid een eerste keuze voor creatieve communicatie.
Cette qualité de papier distinctive est un premier choix pour la communication créative en raison de ses couleurs riches, de son image d'impression uniforme et de sa rigidité.